Міні-курс · рівень A1–A2
Німецька для подорожей за 10 днів
Щоб у Берліні, Відні чи Мюнхені не губитися, а спокійно говорити: на реєстрації, на кордоні, в готелі, кафе й магазині. 10 уроків по 15 хвилин — готові фрази з озвученням, живі діалоги й рольова гра з AI, який німецькою грає портьє, офіціанта чи прикордонника.
- 10 ситуацій поїздки
- Фрази з озвученням
- Рольова гра з AI
- День 1 — безкоштовно
Без карток і паролів: щоб почати, потрібен лише email або Google-акаунт.
Хочете займатися з викладачем? Німецька онлайн
День 1 · Безкоштовно
Спробуйте прямо зараз
Так виглядає одна з вправ курсу. Увімкніть звук: послухайте німецьке слово з аеропорту й оберіть, що ви почули.
Що ви почули?
1 / 3
Що ви вмітимете через 10 днів
- Зареєструватися на рейс і пройти паспортний контроль
- Заселитися в готель і вирішити проблему в номері
- Замовити їжу, сказати про алергію й попросити рахунок
- Купити квиток, доїхати на таксі й знайти дорогу
- Приміряти й купити річ, попросити інший розмір
- Пояснити в аптеці, що болить, і не розгубитися в екстреній ситуації
Як проходить курс
Одна ситуація — один день
10 уроків по ~15 хвилин: аеропорт, кордон, готель, проблеми в номері, кафе, транспорт, дорога, покупки, аптека, знайомства.
Готові фрази з озвученням
Кожну фразу можна послухати німецькою звичайно чи повільно й повторити вголос з розпізнаванням мови.
Рольова гра з AI
AI грає портьє, офіціанта, касира чи прикордонника. Ви відповідаєте німецькою голосом або текстом — AI оцінює, виправляє помилки й показує, як сказати природніше.
Розумні повтори
Курс повертає фрази, у яких ви помилялися, — щоб у поїздці вони спливли самі.
Програма: 10 днів, 10 ситуацій
Від стійки реєстрації до нових знайомств — у тому порядку, як іде поїздка.
- День 1Безкоштовно
Аеропорт: реєстрація на рейс
Зареєструватися на рейс, здати валізу, обрати місце й знайти свій вихід на посадку.
- День 2Безкоштовно
Паспортний контроль і митниця
Спокійно відповісти прикордоннику: навіщо приїхали, на скільки й де зупинитеся.
- День 3Безкоштовно
Готель: заселення
Заселитися в готель: бронювання, номер, сніданок, Wi-Fi і час виїзду.
- День 4Безкоштовно
Проблеми в номері
Пояснити, що в номері не працює, і ввічливо попросити допомоги чи інший номер.
- День 5Безкоштовно
Кафе й ресторан
Попросити столик, замовити їжу й напої, сказати про алергію й попросити рахунок.
- День 6Безкоштовно
Транспорт: потяг, автобус, таксі
Купити квиток, знайти платформу й зупинку, доїхати на таксі й спитати ціну.
- День 7Безкоштовно
Як знайти дорогу
Спитати дорогу, зрозуміти відповідь — прямо, ліворуч, праворуч — і пояснити дорогу самому.
- День 8Безкоштовно
Покупки
Спитати ціну, приміряти одяг, попросити інший розмір і купити.
- День 9Безкоштовно
Аптека й екстрені ситуації
Пояснити в аптеці, що болить, купити ліки й попросити допомоги, якщо щось сталося.
- День 10Безкоштовно
Small talk і нові знайомства
Познайомитися з іншими мандрівниками, розповісти про поїздку й попрощатися — і фінальна рольова гра.
Почати безкоштовно
Без карток і паролів: щоб почати, потрібен лише email або Google-акаунт.
День 1
Що всередині кожного уроку
Фрази для подорожі не вчать списком — їх треба почути, сказати й використати в розмові.
- ПовторенняСлова й фрази з попередніх днів, яким саме час повернутися.
- Нові фразиПо 3–4 фрази з озвученням, перекладом і прикладом — і одразу перевірка.
- Правила дняДві короткі підказки простими словами: як ввічливо попросити, як спитати ціну чи дорогу, рід слів і артиклі.
- Склади реченняЗбираєте фрази зі слів — так вони запам’ятовуються цілими.
- ДіалогЖива сцена з поїздки з озвученням і вправою «встав слово».
- Рольова гра з AIВи відповідаєте персонажу ситуації, AI оцінює й підказує кращу відповідь.
Німецька для подорожей за 10 днів
Весь курс — $15
один раз, доступ назавжди
Дешевше за один обід у поїздці. Перший день безкоштовний: спробуйте, а тоді вирішуйте.
- 10 інтерактивних уроків
- 100+ слів і фраз з аудіо
- 10 діалогів із поїздки
- 20+ рольових ігор з AI
- Доступ без обмеження часу
$15
≈ 675 грн
Спершу безкоштовний День 1Карткою будь-якого банку й країни, Apple Pay або Google Pay. Списується в гривнях за курсом НБУ (≈ 675 грн).
Часті питання
Не знайшли відповідь? Залиште заявку — ми все розповімо.
Для якого рівня цей курс?
A1–A2: для тих, хто починає або трохи пам’ятає німецька зі школи. Усі фрази — з перекладом і озвученням, правила пояснені простими словами. Якщо починаєте з нуля, теж упораєтеся: проходьте урок повільніше й частіше слухайте.
Які ситуації є в курсі?
Реєстрація в аеропорту, паспортний контроль і митниця, заселення в готель, проблеми в номері, кафе й ресторан, потяг, автобус і таксі, дорога в місті, покупки, аптека й екстрені ситуації, знайомство з іншими мандрівниками. А ще — поради, як поводитися: Sie, bitte і danke.
Як працює рольова гра з AI?
AI грає людину із ситуації — портьє, офіціанта, касира, прикордонника — і каже репліку німецькою (її можна послухати). Ви відповідаєте німецькою текстом або голосом. AI ставить оцінку з 10, хвалить, що вийшло, виправляє помилки й показує природнішу відповідь. Приклад гарної відповіді є завжди, навіть без AI.
Потрібна спеціальна клавіатура?
Ні. Коли треба написати слово, курс зарахує відповідь і без надрядкових знаків (Fruhstuck замість Frühstück, ss замість ß), а правильне написання покаже одразу після перевірки.
Що безкоштовно, а за що платити?
Перший день — реєстрація в аеропорту з фразами, діалогом і рольовою грою — повністю безкоштовний, потрібно лише увійти за email або через Google. Решта 9 днів відкриваються після оплати $15 — один раз, без підписок.
Як оплатити? Можна з-за кордону?
Так: карткою Visa чи Mastercard будь-якого банку й країни, через Apple Pay або Google Pay (сервіс оплати monobank). Списується сума в гривнях за курсом НБУ, ваш банк переведе її у вашу валюту.
Встигну до поїздки?
Урок — близько 15 хвилин. Можна проходити по два-три уроки на день, якщо поїздка вже скоро. Курс залишається з вами назавжди: перед поїздкою можна повторити потрібну ситуацію.
Інші міні-курси
- День 1 — безкоштовноРівень A1–A2
Французька для подорожей за 10 днів
10 ситуацій поїздки — аеропорт, кордон, готель, кафе, транспорт, покупки, аптека — з готовими фразами французькою, діалогами й рольовою грою з AI.
10 днів · $15 - День 1 — безкоштовноРівень A1–A2
Іспанська для подорожей за 10 днів
10 ситуацій поїздки — аеропорт, кордон, готель, кафе, транспорт, покупки, аптека — з готовими фразами іспанською, діалогами й рольовою грою з AI.
10 днів · $15 - День 1 — безкоштовноРівень A1–A2
Турецька для подорожей за 10 днів
10 ситуацій поїздки — аеропорт, кордон, готель, кафе, транспорт, покупки, аптека — з готовими фразами турецькою, діалогами й рольовою грою з AI.
10 днів · $15 - День 1 — безкоштовноРівень A1–A2
Англійська для подорожей за 10 днів
10 ситуацій поїздки — аеропорт, кордон, готель, кафе, транспорт, покупки, аптека — з готовими фразами, діалогами й рольовою грою з AI.
10 днів · $12
Який у вас рівень німецької?
Пройдіть безкоштовний онлайн-тест: результат за шкалою CEFR і розбір помилок за 5–15 хвилин.
Пройти тестХочете говорити німецькою вільно, а не лише в поїздці?
Курс дає фрази для подорожі, а вільно говорити на будь-яку тему вчить живе спілкування. Запишіться на безкоштовне пробне заняття з німецької онлайн: визначимо рівень і підберемо програму.
Німецька онлайнЗапишіться на безкоштовне заняття
Заповніть коротку анкету — ми зв’яжемося з вами та підберемо зручний час.
- Перше заняття — безкоштовно
- Англійська, французька або німецька
- Онлайн або в Одесі
Зручніше написати? Ми в Instagram Direct:
Написати в Instagram(відкриється в новій вкладці)
Дякуємо! Заявку отримано
Ми зв’яжемося з вами найближчим часом, щоб домовитися про безкоштовне пробне заняття.
А поки — зазирніть до нас у соцмережі: