Современные профессии · IT · с озвучкой
IT-слова на английском: команда
Stand-up, sprint, backlog, blocker — 20 слов, без которых не обойтись на митинге или в рабочем чате. С озвучкой, транскрипцией, переводом и айтишным сленгом («таска», «фидбек», «ремоут»).
- 20 слов
- Озвучка и транскрипция
- Айтишный сленг
- 3 упражнения
- Без регистрации
Язык IT-команды
Большинство IT-команд работает по Agile: короткими спринтами, с ежедневным стендапом, бэклогом задач и ретроспективой в конце. Эти слова звучат каждый день — и в украинских командах, и в международных.
Их полезно знать не только разработчикам: менеджерам проектов, тестировщикам, дизайнерам, аналитикам, рекрутерам и всем, кто переходит в IT из другой сферы.
Слова работы в команде
Как звучит рабочая неделя в IT: от стендапа до ретро. Нажмите, чтобы послушать.
Ваш браузер не умеет озвучивать текст на этом языке — попробуйте Chrome, Safari или Edge. Транскрипция есть возле каждого слова.
- короткая ежедневная встреча команды («стендап»)
- спринт: рабочий цикл на 1–2 недели
- бэклог: список задач на будущее
- задача («таска»)
- тикет: задача в трекере (Jira)
- дедлайн, крайний срок
- оценка (сколько времени займёт задача)
- приоритет
- блокер: то, что не даёт работать дальше
- встреча («митинг»)
- звонок («колл»)
- отзыв, обратная связь («фидбек»)
- ретроспектива: встреча о том, что улучшить («ретро»)
- тимлид, руководитель команды
- продакт-менеджер: отвечает за продукт
- заинтересованная сторона («стейкхолдер»)
- требование
- объём работ («скоуп»)
- удалённо, удалённая работа («ремоут»)
- адаптация нового сотрудника («онбординг»)
Практика: проверьте себя
Раунд — 10 слов из списка. После каждого ответа слово звучит, а правильный вариант подсвечивается.
Для этого упражнения нужна озвучка, а ваш браузер её не поддерживает. Попробуйте другие упражнения.
Как заговорить на митингах
- Выучите формулу стендапа: «Yesterday I…, today I’m going to…, I have a blocker: …» — и повторяйте её каждый день.
- Записывайте фразы коллег, которые звучат естественно, и используйте их сами уже на следующем митинге.
- Не бойтесь переспросить: «Could you say that again?» — нормальная фраза даже для носителей языка.
Частые вопросы
Не нашли ответ? Оставьте заявку — мы всё расскажем.
Что такое стендап и спринт?
Стендап (stand-up) — короткая ежедневная встреча на 10–15 минут: что сделал вчера, что буду делать сегодня, что мешает. Спринт (sprint) — рабочий цикл, обычно на 1–2 недели, за который команда выполняет запланированные задачи.
Что значит «блокер»?
Blocker — проблема, из-за которой вы не можете продолжить работу: нет доступа, ждёте решения коллеги, не работает сервер. О блокерах говорят на стендапе, чтобы команда помогла их снять.
Как говорить на стендапе по-английски?
Коротко по схеме: «Yesterday I finished the login page. Today I’m going to fix the payment bug. No blockers.» Рабочие фразы и ролевую игру с AI вы найдёте в мини-курсе English for IT.
Что дальше
Следующий шаг
Учитесь дальше с мини-курсом
Короткие онлайн-курсы от преподавателей Slay School: каждый день урок на 15 минут с озвучкой, упражнениями и диалогами, а слова, которые вы забываете, курс возвращает сам.
- Первый день — бесплатно
- 15 минут в день, в своём темпе
- Каждое слово озвучено
- Доступ навсегда после оплаты
Чтобы начать, нужен только email или Google-аккаунт.
- День 1 — бесплатноУровень B1–B2
English for IT
10 рабочих ситуаций IT-команды: стендап, оценки, баги, code review, звонки, Slack, демо, инциденты и техническое собеседование — с ролевой игрой с AI.
10 дней · $25Подробнее о курсе - День 1 — бесплатноУровень с нуля
ИИ с нуля: как правильно пользоваться
Claude, ChatGPT и Gemini для начинающих: как писать запросы, которые работают, работать с файлами, проверять ответы и не отдавать ИИ личное. 3 урока с практикой и итоговым тестом.
3 дня · $12Подробнее о курсе - День 1 — бесплатноУровень A2–B2
English for Job Interviews
Собеседование на английском за 10 дней: типичные вопросы, сильные ответы, аудио и тренировка с AI-интервьюером, который оценивает ваши ответы и подсказывает, как сказать лучше.
10 дней · $25Подробнее о курсе