Розповісти про друга чи колегу англійською легко, коли знаєте прикметники характеру. Ось 14 найуживаніших слів — позитивних і негативних — з перекладом і синонімами.
Позитивні й негативні риси
- He is kind. He always helps his neighbors.kind — добрий; синонім caring — турботливий.
- She is generous. She shares everything.generous — щедрий; протилежне selfish.
- Be honest with me.honest — чесний; «an honest man» (h не вимовляється).
- My teacher is very patient.patient — терплячий; протилежне impatient.
- He is cheerful in the morning.cheerful — життєрадісний, веселий; синонім upbeat (бадьорий).
- She is brave. She isn’t afraid to speak up.brave — сміливий; синонім courageous.
- You can rely on him. He is reliable.reliable — надійний, на якого можна покластися.
- I’m not lazy, I’m just tired.lazy — лінивий; синонім idle.
- Don’t be so selfish — share the cake!selfish — егоїстичний; протилежне generous.
- The waiter was rude to us.rude — грубий, нечемний; синонім impolite.
- He is arrogant. He thinks he is always right.arrogant — зарозумілий; синонім conceited.
- She is moody today.moody — мінливий настроєм, похмурий.
- He is shy with new people.shy — сором’язливий; синонім timid (боязкий).
- My cat is so stubborn!stubborn — упертий; синонім obstinate.
Коли прикметник стоїть після be, артикль не потрібен: He is kind. Перед іменником ставимо a або an: He is a kind man, an honest woman.
«Симпатичний» по-англійськи — не sympathetic, це означає «співчутливий». Для приємної, симпатичної людини кажіть nice або likeable: She’s a nice person. А sensible значить «розсудливий», а не «чутливий» (для того є sensitive).
Фрази для розмови
- She’s the kind of person who always helps. — Вона з тих, хто завжди допоможе.
- He can be a bit moody in the mornings. — Вранці він може бути трохи похмурим.
- Don’t be so stubborn — just listen to me! — Не будь таким упертим, просто послухай мене!
- I’m not shy, I’m just quiet. — Я не сором’язлива, я просто тиха.
Зовнішність описуємо окремо: див. Зовнішність людини англійською.
Перевірте себе
Перекладіть англійською, а потім відкрийте відповідь:
1.Він дуже чесний.
Відповідь
He is very honest.
2.Вона щедра і завжди допомагає.
Відповідь
She is generous and she always helps.
3.Не будь таким егоїстом!
Відповідь
Don’t be so selfish!
4.Вона сором’язлива з незнайомцями.
Відповідь
She is shy with strangers.
Прикметники характеру найкраще запам’ятовуються, коли ви використовуєте їх, розповідаючи про реальних людей. Запишіться на безкоштовне пробне заняття в Slay School — там і потренуємося.



