У цьому відеоуроці в зошиті — фраза «Раніше я була сором’язливою» і підказка used to. Подивіться відео, а нижче — розбір і одна пастка, на якій помиляються навіть упевнені учні.
Як сказати «раніше я була сором’язливою»
Англійською — I used to be shy. Used to be — «раніше був / була»: про характер, зовнішність, роботу чи місце, які змінилися.
- I used to be shy.Раніше я була сором’язливою.
- This street used to be quiet.Раніше ця вулиця була тихою.
- There used to be a park here.Раніше тут був парк. (there used to be)
Shy — сором’язливий, несміливий. Схожі слова: timid — боязкий, reserved — стриманий. Протилежне — outgoing, товариський.
Не плутайте: used to, be used to, get used to
- I used to be shy — раніше я була сором’язливою (а тепер — ні).
- I’m used to speaking in public — я звикла виступати на публіці. Після be used to — дієслово з -ing або іменник.
- I’m getting used to my new job — я звикаю до нової роботи. Get used to — процес звикання.
Підказка: якщо українською «звикла» — потрібні be used to або get used to. Якщо «раніше» — просто used to.
Перевірте себе
Перекладіть англійською, а потім відкрийте відповідь:
1.Раніше він був дуже сором’язливим.
Відповідь
He used to be very shy.
2.Я звикла рано вставати.
Відповідь
I’m used to getting up early.
3.Раніше тут була кав’ярня.
Відповідь
There used to be a café here.
Нові міні-уроки виходять на нашому YouTube-каналі. А якщо соромитеся говорити англійською, — приходьте на безкоштовне пробне заняття: найкраще ця сором’язливість минає в живій розмові.
