У ресторані англійською: 12 слів і фраз для замовлення

Заходите в ресторан і хочете попросити столик, меню чи рахунок англійською, але слів не вистачає? Ось базова лексика для замовлення: від закуски до чайових.

Слова з меню та залу в ресторані

• the menuменю
• a table for twoстолик на двох (for four — на чотирьох)
• the waiterофіціант; офіціантка — the waitress
• a starterзакуска перед основною стравою (в США — an appetizer)
• the main courseосновна страва
• a side dishгарнір або додаткова страва, наприклад салат
• for dessertна десерт (I’ll have the cake for dessert.)
• today’s specialстрава дня, якої немає в постійному меню
• the billрахунок (в американській англійській — the check)
• a tipчайові; leave a tip — залишити чайові
• service includedобслуговування вже входить у суму — це написано в рахунку
• vegetarianвегетаріанський (Is this vegetarian? — Це вегетаріанська страва?)

«Я хочу» англійською (I want) у ресторані звучить різко. Краще скажіть I’d like… або Could I have…? — це ввічливо й природно.

Фрази, які звучать природно

• Could we see the menu, please? — Можна меню, будь ласка?
• What do you recommend? — Що ви порадите?
• I’m allergic to nuts. — У мене алергія на горіхи. Скажіть це до замовлення, а не тоді, коли страву вже принесли.
• Keep the change. — Решту залиште собі.

Коли настане час розраховуватися, знадобиться пост «Можна рахунок, будь ласка?». Назви страв і напоїв — у пості «Їжа та напої англійською».

Перевірте себе

Хочете говорити в ресторані впевнено, а не шукати слова в словнику? Запишіться на безкоштовне пробне заняття.