Приветствие и прощание
Первые слова любого разговора.
Бесплатно · с озвучкой
Базовые фразы на турецком
Merhaba, teşekkür ederim, anlamıyorum — больше 50 фраз, с которыми можно поехать в Турцию уже завтра: с переводом, озвучкой и пометкой, когда говорить «ты», а когда «вы».
- Фраз: 54
- 7 тем
- Озвучка
- Дни, месяцы, цвета
- Упражнение
Фразы по темам
Нажмите на фразу, чтобы послушать, или на динамик у темы — чтобы услышать все. «На ты» и «на вы» — для пар фраз, где это важно.
Ваш браузер не умеет озвучивать текст на этом языке — попробуйте Chrome, Safari или Edge.
Вежливость
Спасибо, пожалуйста, извините — без них никуда.
Знакомство
Как дела, как вас зовут, откуда вы.
Если не понимаете
Попросить повторить, говорить медленнее или перейти на английский.
В городе и в дороге
Спросить дорогу, купить билет, найти туалет.
В кафе и магазине
Заказать, спросить цену, расплатиться.
Если нужна помощь
Фразы, которые лучше знать заранее.
Sen или siz: на «ты» или на «вы»
Турки обращаются на siz к незнакомым, старшим, в магазине и отеле, а на sen — к друзьям, семье и детям. К мужчине вежливо добавляют Bey после имени (Ahmet Bey), к женщине — Hanım (Ayşe Hanım).
Как вы? · Как дела?
Как вас зовут? · Как тебя зовут?
Дни недели, месяцы и цвета
Слова, с которых начинают и взрослые, и дети. Нажмите, чтобы послушать.
Дни недели
Месяцы
Цвета
Как выучить фразы быстрее
- Слушайте и повторяйте вслух: турецкий читается так, как пишется, а ударение чаще всего падает на последний слог.
- Начните с Merhaba, Teşekkür ederim, Lütfen и Affedersiniz — они звучат каждый день.
- Прощаются по-разному: кто уходит, говорит Hoşça kalın, а кто остаётся — Güle güle.
- Учите фразы целиком: «… alabilir miyim?» открывает любой заказ.
Проверьте себя
Десять фраз за раунд: понять на слух или вспомнить, как сказать.
Частые вопросы
Не нашли ответ? Оставьте заявку — мы всё расскажем.
Как поздороваться по-турецки?
Merhaba — универсальное «привет / здравствуйте», Selam — для друзей. Утром — Günaydın, вечером — İyi akşamlar.
Как сказать «спасибо» по-турецки?
Teşekkür ederim — «спасибо», Çok teşekkürler — «большое спасибо», коротко и неформально — Sağ ol. В ответ говорят Rica ederim — «не за что».
Как сказать «пожалуйста» по-турецки?
В просьбе — Lütfen: Bir çay, lütfen. А в ответ на «спасибо» — Rica ederim.
Как попрощаться по-турецки?
Кто уходит, говорит Hoşça kalın (другу — Hoşça kal), а кто остаётся, отвечает Güle güle. Görüşürüz — «увидимся».
Что дальше
Грамматика турецкого
Гармония гласных, «быть», настоящее и прошедшее время, падежи — правила с таблицами и тестом.
К грамматике50 самых употребительных турецких слов
50 самых употребительных турецких слов с примерами и упражнениями.
К словамТест на уровень турецкого
Грамматика, лексика и чтение от A1 до C1 — и ваш уровень турецкого.
Пройти тест
Грамматика по теме
Правила простыми словами — с таблицами, примерами и тестом в каждой теме.
Гармония гласных: evler, okullar
Почему evler, но okullar: как выбрать гласную в суффиксе — главное правило турецкого.
Уровень A1«Быть»: öğrenciyim, değil, var
Öğrenciyim, doktor musun?, evde değil: как сказать «я есть», «не есть» и «есть / нет».
Уровень A1Настоящее время: geliyorum
Geliyorum, okuyorsun, anlamıyorum: настоящее время на -iyor — формы, отрицание и вопрос.
Уровень A1Падежи: eve, evde, evden
Eve, evde, evden, evi: куда, где, откуда и когда нужен винительный падеж.
Уровень A1–A2
Следующий шаг
Учитесь дальше с мини-курсом
Короткие онлайн-курсы от преподавателей Slay School: каждый день урок на 15 минут с озвучкой, упражнениями и диалогами, а слова, которые вы забываете, курс возвращает сам.
- Первый день — бесплатно
- 15 минут в день, в своём темпе
- Каждое слово озвучено
- Доступ навсегда после оплаты
Чтобы начать, нужен только email или Google-аккаунт.