Английский для IT · современные профессии
Тест: английский для IT
Deploy, pull request, blocker, backlog, prompt — и фразы, которыми говорят на стендапе и в code review. 20 вопросов с объяснением каждого ответа.
- 20 вопросов
- Уровень A2–B2
- Объяснение каждого ответа
- Без регистрации
Тест по английскому для IT: слова и фразы
Выберите правильный вариант — сразу увидите, угадали ли, и объяснение. Результат — после последнего вопроса.
Вопрос 1.
We (пропуск) the new version to production every Friday.
Выберите правильный вариант
Deploy — развернуть новую версию на сервере («задеплоить»). Debug — искать ошибку, merge — сливать ветки.
Вопрос 2.
Users can’t log in — there must be a (пропуск) in the code.
Выберите правильный вариант
Bug — ошибка в программе. Feature — функция, sprint — рабочий цикл.
Вопрос 3.
I’ve opened a pull (пропуск). Could you review it?
Выберите правильный вариант
Pull request — запрос на слияние кода. Устойчивое выражение: open a pull request.
Вопрос 4.
Please create a separate (пропуск) for this feature.
Выберите правильный вариант
Branch — ветка в Git: отдельная линия работы над задачей.
Вопрос 5.
At the daily (пропуск), everyone says what they did yesterday.
Выберите правильный вариант
Stand-up — короткая ежедневная встреча. Retro — встреча в конце спринта.
Вопрос 6.
I can’t continue — I have a (пропуск): I still don’t have access to the database.
Выберите правильный вариант
Blocker — то, что не даёт работать дальше.
Вопрос 7.
The client moved the (пропуск) to next Monday, so we have more time.
Выберите правильный вариант
Deadline — крайний срок. Scope — объём работ, estimate — оценка времени.
Вопрос 8.
My (пропуск) for this task is two days, but it could take longer.
Выберите правильный вариант
Estimate — оценка, сколько времени займёт задача.
Вопрос 9.
Good idea, but not for this sprint. Let’s add it to the (пропуск).
Выберите правильный вариант
Backlog — список задач на будущее.
Вопрос 10.
Before merging, two colleagues must do a code (пропуск).
Выберите правильный вариант
Code review — проверка кода коллегами («ревью»).
Вопрос 11.
She builds the parts of the website that users see — she’s a (пропуск) developer.
Выберите правильный вариант
Frontend — часть, которую видит пользователь. Backend — серверная часть.
Вопрос 12.
Good news: I (пропуск) the login bug yesterday.
Выберите правильный вариант
С yesterday — Past Simple: I fixed. Present Perfect (have fixed) не используют с точным прошедшим временем.
Вопрос 13.
I (пропуск) your changes, so you can pull the main branch now.
Выберите правильный вариант
Present Perfect — результат сейчас: изменения уже слиты, можно забирать.
Вопрос 14.
Today I’m (пропуск) work on the payment page.
Выберите правильный вариант
План на сегодня на стендапе: I’m going to + глагол.
Вопрос 15.
(пропуск) you have a look at my pull request when you have a minute?
Выберите правильный вариант
Could you…? — вежливая просьба. Must — обязанность, should — совет.
Вопрос 16.
It works on my machine, but not in the test (пропуск).
Выберите правильный вариант
Environment — среда: dev, test (staging), production.
Вопрос 17.
The mobile app gets the data from our server through an (пропуск).
Выберите правильный вариант
API — способ, которым программы обмениваются данными.
Вопрос 18.
The AI gave a vague answer because the (пропуск) didn’t have enough context.
Выберите правильный вариант
Prompt — запрос к ИИ. Чем меньше контекста, тем общее ответ.
Вопрос 19.
The AI invented a quote that doesn’t exist — that’s called a (пропуск).
Выберите правильный вариант
Hallucination — уверенная выдумка ИИ.
Вопрос 20.
Our team works (пропуск): we meet in the office only once a month.
Выберите правильный вариант
Work remote (remotely) — работать удалённо («на ремоуте»).
Как вам этот тест?
Оцените, пожалуйста: так мы поймём, что работает хорошо, а что стоит улучшить.
Узнайте свой уровень и получите план на 2 недели
Тест на уровень английского покажет, какие темы стоит подтянуть, и пришлёт план занятий на email или в Telegram.
Пройти тест на уровеньАнглийский IT-команды: главное
Рабочий английский в IT — это не только термины, но и несколько грамматических конструкций, которые звучат на каждом митинге.
Past Simple или Present Perfect
Когда есть точное время в прошлом (yesterday, on Monday) — Past Simple: I fixed the bug yesterday. Когда важен результат сейчас — Present Perfect: I’ve merged your changes, you can pull now.
I deployed the fix on Monday.
Я задеплоил исправление в понедельник.
I’ve finished the task — it’s ready for review.
Я закончил задачу — она готова к ревью.
Планы на стендапе
Что будете делать сегодня — I’m going to…; проблема — I have a blocker: …; просьба — Could you…?
Today I’m going to write tests for the payment page.
Сегодня я буду писать тесты для страницы оплаты.
Could you review my pull request?
Можешь посмотреть мой пул-реквест?
Слова ИИ
Prompt — запрос к ИИ, model — модель, dataset — набор данных, hallucination — уверенная выдумка ИИ. О них уже спрашивают на собеседованиях не только разработчиков.
The answer was vague because the prompt had no context.
Ответ был общим, потому что в промпте не было контекста.
Always check the output for hallucinations.
Всегда проверяйте результат на выдумки.
Типичные ошибки
Так часто говорят те, кто учит английский. Слева — как не надо, справа — как правильно.
Не так:
I have fixed the bug yesterday.Так: I fixed the bug yesterday.
С yesterday — Past Simple.
Не так:
Today I will to work on the API.Так: Today I’m going to work on the API.
После will — глагол без to; для плана на стендапе естественнее I’m going to.
Не так:
Can you make review of my code?Так: Could you review my code?
Review — глагол; Could you…? — вежливее.
Частые вопросы
Не нашли ответ? Оставьте заявку — мы всё расскажем.
Для кого этот тест?
Для тех, кто работает в IT или переходит в IT: разработчиков, QA, дизайнеров, менеджеров, рекрутеров. Уровень — A2–B2.
Что делать, если результат низкий?
Пройдите слова разработки, команды и ИИ с озвучкой и упражнениями, а рабочий английский потренируйте в мини-курсе English for IT с ролевой игрой с AI.
Чем он отличается от теста на уровень английского для IT?
Тест на уровень определяет ваш уровень по шкале CEFR. Этот тест — короткая проверка именно рабочих слов и фраз IT-команды.
Современные профессии
- A2–B2
Морской английский: пробный тест для моряков
Для моряков: части судна, должности, SMCP, числа и грамматика в морских ситуациях.
- A2–B1
Морской английский: тест на радиосвязь (SMCP)
Mayday или Pan-Pan, Say again, Over и Out, маркеры сообщений и цифры по радио.
- A2–B1
Морской английский: тест на безопасность на борту
Тревоги, спасательные средства, man overboard, пожар и затопление и грамматика докладов.
Следующий шаг
Учитесь дальше с мини-курсом
Короткие онлайн-курсы от преподавателей Slay School: каждый день урок на 15 минут с озвучкой, упражнениями и диалогами, а слова, которые вы забываете, курс возвращает сам.
- Первый день — бесплатно
- 15 минут в день, в своём темпе
- Каждое слово озвучено
- Доступ навсегда после оплаты
Чтобы начать, нужен только email или Google-аккаунт.
- День 1 — бесплатноУровень B1–B2
English for IT
10 рабочих ситуаций IT-команды: стендап, оценки, баги, code review, звонки, Slack, демо, инциденты и техническое собеседование — с ролевой игрой с AI.
10 дней · $25Подробнее о курсе - День 1 — бесплатноУровень с нуля
ИИ с нуля: как правильно пользоваться
Claude, ChatGPT и Gemini для начинающих: как писать запросы, которые работают, работать с файлами, проверять ответы и не отдавать ИИ личное. 3 урока с практикой и итоговым тестом.
3 дня · $12Подробнее о курсе - День 1 — бесплатноУровень A2–B2
English for Job Interviews
Собеседование на английском за 10 дней: типичные вопросы, сильные ответы, аудио и тренировка с AI-интервьюером, который оценивает ваши ответы и подсказывает, как сказать лучше.
10 дней · $25Подробнее о курсе