Перейти до змісту
SLAYLANGUAGE SCHOOL
Кабінет

Дієвідміна іспанських дієслів

Дієвідміна дієслова volver

Volver — «повертатися». Усі часи з озвученням: натисніть на форму, щоб її почути, або на динамік — щоб послухати весь час.

Переклад
повертатися
Група
зі зміною голосної кореня
Participio
vuelto
Pretérito perfecto з haber
yo he vuelto

Дієвідміна volver у всіх часах

Él / ella / usted і ellos / ellas / ustedes мають однакові форми. Займенник-підмет в іспанській зазвичай опускають.

Темп

Presente

Теперішній час

Що відбувається зараз або регулярно: hablo español, trabajo en un banco.

Pretérito indefinido

Минулий завершений

Завершена дія в минулому, відрізаному від теперішнього: ayer, el año pasado — Ayer hablé con Ana.

Pretérito imperfecto

Минулий незавершений

Опис, звичка чи тло в минулому: De niño vivía en Odesa y jugaba al fútbol.

Pretérito perfecto

Минулий, пов’язаний з теперішнім

Дія в незакінченому періоді чи досвід: Hoy he trabajado mucho. ¿Has estado en España?

Pluscuamperfecto

Передминулий

Що сталося раніше за іншу минулу дію: Cuando llegué, ya habían cenado.

Futuro simple

Майбутній час

Що буде: Mañana lloverá. У розмові часто кажуть ir a + інфінітив: Voy a llamar.

Condicional simple

Умовний спосіб

Ввічливе прохання й уявна ситуація: ¿Podría ayudarme? Yo en tu lugar no iría.

Subjuntivo presente

Суб’єктив

Після виразів бажання, сумніву, почуттів і порад: Quiero que vengas. Ojalá haga sol.

Imperativo afirmativo

Наказовий спосіб

Прохання, порада, наказ: ¡Habla más alto! ¡Venid aquí!

Особливості

O → ue у presente і неправильний participio vuelto. Volver a + інфінітив — «знову зробити»: vuelvo a llamar — я передзвоню.

Приклади

  • Vuelvo a casa a las siete.Я повертаюся додому о сьомій.
  • Ha vuelto de vacaciones.Він повернувся з відпустки.
  • ¡Vuelve pronto!Повертайся швидше!

Тренажер

Особа й час — оберіть правильну форму volver. 10 питань.

Часті питання

Не знайшли відповідь? Залиште заявку — ми все розповімо.

Як відмінюється volver у presente?

yo vuelvo, tú vuelves, él/ella/Ud. vuelve, nosotros volvemos, vosotros volvéis, ellos/ellas/Uds. vuelven.

Як буде volver у pretérito indefinido?

yo volví, tú volviste, él/ella/Ud. volvió, nosotros volvimos, vosotros volvisteis, ellos/ellas/Uds. volvieron.

Як утворюється pretérito perfecto від volver?

Haber у presente + participio: yo he vuelto, tú has vuelto, él/ella/Ud. ha vuelto, nosotros hemos vuelto, vosotros habéis vuelto, ellos/ellas/Uds. han vuelto.

Як буде volver у futuro simple?

yo volveré, tú volverás, él/ella/Ud. volverá, nosotros volveremos, vosotros volveréis, ellos/ellas/Uds. volverán.

Наступний крок

Вчіться далі з міні-курсом

Короткі онлайн-курси від викладачів Slay School: щодня урок на 15 хвилин з озвученням, вправами й діалогами, а слова, які ви забуваєте, курс повертає сам.

  • Перший день — безкоштовно
  • 15 хвилин на день, у своєму темпі
  • Кожне слово озвучене
  • Доступ назавжди після оплати

Щоб почати, потрібен лише email або Google-акаунт.