Перейти до змісту
SLAYLANGUAGE SCHOOL
Кабінет

Безкоштовно · з озвученням

Базові фрази чеською

Ahoj, děkuji, nerozumím — понад 50 фраз, з якими можна поїхати в Чехію вже завтра: з перекладом, озвученням і позначкою, коли казати «ти», а коли «ви».

  • Фраз: 54
  • 7 тем
  • Озвучення
  • Дні, місяці, кольори
  • Вправа

Фрази за темами

Натисніть на фразу, щоб послухати, або на динамік біля теми — щоб почути всі. «На ти» й «на ви» — для пар фраз, де це важливо.

Темп

Привітання й прощання

Перші слова в будь-якій розмові.

Ввічливість

Дякую, будь ласка, перепрошую — без них нікуди.

Знайомство

Як справи, як вас звати, звідки ви.

Якщо не розумієте

Попросити повторити, говорити повільніше чи перейти на англійську.

У місті й у дорозі

Запитати дорогу, купити квиток, знайти туалет.

У кафе й магазині

Замовити, запитати ціну, розрахуватися.

Якщо потрібна допомога

Фрази, які краще знати заздалегідь.

Ty чи Vy: на «ти» чи на «ви»

Чехи звертаються на Vy (з дієсловом у 2-й особі множини) до незнайомих, старших і в офіційних ситуаціях, а на ty — до друзів і родини. Перейти на «ти» пропонує старший або жінка.

  • Як ви? · Як справи?

  • Як вас звати? · Як тебе звати?

Дні тижня, місяці й кольори

Слова, з яких починають і дорослі, і діти. Натисніть, щоб послухати.

Дні тижня

Місяці

Кольори

Як вивчити фрази швидше

  • Слухайте й повторюйте вголос: наголос у чеській завжди на першому складі, а риска над голосною — це довжина.
  • Почніть з Dobrý den, Děkuji, Prosím і Promiňte — вони звучать щодня.
  • Prosím — універсальне слово: і «будь ласка», і «нема за що», і «слухаю» по телефону.
  • Вчіть фрази цілком: «Dám si…» відкриває будь-яке замовлення.

Перевірте себе

Десять фраз за раунд: зрозуміти на слух або згадати, як сказати.

Вправа

Часті питання

Не знайшли відповідь? Залиште заявку — ми все розповімо.

Як привітатися чеською?

Ahoj або Čau — «привіт» для друзів. Ввічливо — Dobrý den (удень) і Dobrý večer (увечері); вранці — Dobré ráno.

Як сказати «дякую» чеською?

Děkuji — «дякую», Děkuji moc — «щиро дякую». У відповідь кажуть Prosím або Není zač — «нема за що».

Як сказати «будь ласка» чеською?

Prosím. Його ставлять і в прохання (Kávu, prosím), і у відповідь на «дякую».

Як попрощатися чеською?

Na shledanou — «до побачення», Ahoj або Čau — «бувай» для друзів, Uvidíme se — «побачимося».

Наступний крок

Вчіться далі з міні-курсом

Короткі онлайн-курси від викладачів Slay School: щодня урок на 15 хвилин з озвученням, вправами й діалогами, а слова, які ви забуваєте, курс повертає сам.

  • Перший день — безкоштовно
  • 15 хвилин на день, у своєму темпі
  • Кожне слово озвучене
  • Доступ назавжди після оплати

Щоб почати, потрібен лише email або Google-акаунт.