Бесплатно · с озвучкой
Неправильные глаголы французского: таблица с озвучкой
Présent, passé composé и futur самых нужных неправильных глаголов — с переводом. Нажмите на форму, чтобы послушать, а потом проверьте себя в тренажёре.
- 55 глаголов
- Топ-31
- Passé composé с avoir / être
- Озвучка
- Без регистрации
Таблица неправильных глаголов французского
Формы первого лица (je). Ищите по любой форме или переводу; чтобы услышать, нажмите на слово или динамик.
Показано 55 из 55
Ваш браузер не умеет озвучивать текст на этом языке — попробуйте Chrome, Safari или Edge.
| Infinitif | Présent (je) | Passé composé | Futur (je) | Перевод |
|---|---|---|---|---|
| идти, ехать | ||||
| учить, изучать | ||||
| ждать | ||||
| иметь | ||||
| бить | ||||
| пить | ||||
| понимать | ||||
| водить (машину) | ||||
| знать (кого-то, что-то) | ||||
| строить | ||||
| бежать | ||||
| бояться | ||||
| верить, думать | ||||
| открывать (для себя) | ||||
| спускаться | ||||
| становиться | ||||
| быть должным | ||||
| говорить, сказать | ||||
| спать | ||||
| писать | ||||
| слышать | ||||
| отправлять | ||||
| быть | ||||
| делать | ||||
| надо | ||||
| читать | ||||
| класть, ставить; надевать | ||||
| умирать | ||||
| рождаться | ||||
| дарить; предлагать | ||||
| открывать | ||||
| уезжать, уходить | ||||
| рисовать (красками), красить | ||||
| терять | ||||
| нравиться | ||||
| идти (о дожде) | ||||
| мочь | ||||
| брать | ||||
| получать | ||||
| возвращать (что-то) | ||||
| отвечать | ||||
| возвращаться | ||||
| смеяться | ||||
| знать; уметь | ||||
| чувствовать; пахнуть | ||||
| подавать; служить | ||||
| выходить | ||||
| следовать, следить | ||||
| держать | ||||
| стоить | ||||
| продавать | ||||
| приходить | ||||
| жить | ||||
| видеть | ||||
| хотеть |
Такого глагола в таблице нет. Возможно, он правильный — тогда формы образуются по общему правилу.
Présent и futur — форма je: от неё легко образовать остальные. С être passé composé женского рода имеет -e: je suis allée.
Как запомнить: participe passé
У неправильных глаголов несколько типичных окончаний причастия. Учите их группами.
-u
avoir – eu, boire – bu, lire – lu, pouvoir – pu, savoir – su, voir – vu, vouloir – voulu
-is
prendre – pris, apprendre – appris, comprendre – compris, mettre – mis
-it
dire – dit, écrire – écrit, faire – fait, conduire – conduit
-ert
ouvrir – ouvert, offrir – offert, découvrir – découvert
-i
dormir – dormi, partir – parti, sortir – sorti, rire – ri
être + …
aller, venir, partir, sortir, naître, mourir, devenir, revenir, descendre: passé composé с être
futur
Свои основы: aller – j’irai, avoir – j’aurai, être – je serai, faire – je ferai, voir – je verrai, venir – je viendrai
Тренажёр: проверь себя
Раунд — 10 глаголов. После ответа правильные формы звучат и появляются на экране.
Как учить неправильные глаголы
- Начните с топ-31: être, avoir, aller, faire и модальные pouvoir, vouloir, devoir.
- Учите passé composé сразу со вспомогательным: j’ai fait, je suis allé. Être — с глаголами движения и смены состояния.
- Запомните основы futur отдельно: их немного, и они же дают conditionnel (j’irais, je ferais).
- По 10 глаголов в день: послушайте, повторите вслух и пройдите тренажёр.
Частые вопросы
Не нашли ответ? Оставьте заявку — мы всё расскажем.
Какие глаголы во французском неправильные?
Неправильными считают глаголы 3-й группы (на -re, -oir и часть на -ir) и aller. У них меняется основа, а формы нужно запомнить: je peux, j’ai pris, je ferai. Глаголы 1-й группы на -er (кроме aller) правильные.
Когда passé composé с avoir, а когда с être?
Être — с глаголами движения и смены состояния (aller, venir, partir, sortir, naître, mourir, devenir…) и всеми возвратными (se lever). Остальные — с avoir. С être participe согласуется в роде и числе: elle est allée, ils sont partis.
Почему в таблице только форма je?
Чтобы таблица оставалась компактной: от je легко образовать другие формы единственного числа. Множественное число у неправильных глаголов часто имеет другую основу (nous pouvons, ils peuvent) — его лучше учить на примерах.
Как выучить эти глаголы быстро?
Группами по окончанию participe (-u, -is, -it), по 10 в день, и повторять в тренажёре через день и через неделю. Лучше всего закрепляет употребление в собственных предложениях — это мы делаем на занятиях.
Что дальше
Французский алфавит
Буквы с озвучкой, игры и «продиктуй по буквам» с accent aigu.
Учить алфавит50 самых употребительных французских слов
Être, avoir, faire, oui, merci — с примерами, озвучкой и упражнениями.
Учить словаТест на уровень французского
Грамматика, лексика и чтение от A1 до C1 — и ваш уровень французского по шкале CEFR.
Пройти тест
Грамматика по теме
Правила простыми словами — с таблицами, примерами и тестом в каждой теме.
Passé composé или imparfait
Два прошедших времени: что случилось — и как было, что происходило.
Уровень A2–B1Plus-que-parfait: j’avais fait
Quand je suis arrivé, le film avait commencé — действие, которое произошло раньше другого в прошлом.
Уровень B1Présent: настоящее время
Je parle, nous finissons, vous faites — окончания трёх групп глаголов и главные неправильные.
Уровень A1Futur proche и futur simple
Два способа говорить о будущем: je vais partir и je partirai.
Уровень A1–A2
Следующий шаг
Учитесь дальше с мини-курсом
Короткие онлайн-курсы от преподавателей Slay School: каждый день урок на 15 минут с озвучкой, упражнениями и диалогами, а слова, которые вы забываете, курс возвращает сам.
- Первый день — бесплатно
- 15 минут в день, в своём темпе
- Каждое слово озвучено
- Доступ навсегда после оплаты
Чтобы начать, нужен только email или Google-аккаунт.