Перейти к содержанию
SLAYLANGUAGE SCHOOL
Кабинет

Грамматика украинского · Уровень A1

Настоящее время: я живу, ми вивчаємо

Украинский глагол изменяется по лицам: я живу, ти живеш, ми живемо. Окончания зависят от спряжения — I (-еш, -уть) или II (-иш, -ать). Местоимение обычно употребляют, но его можно и опустить: Живу в Одесі.

I спряжение: -еш, -уть

Глаголы I спряжения имеют в окончаниях е / є и в 3-м лице множественного числа -уть / -ють: читати → читаю, читаєш, читають; писати → пишу, пишеш, пишуть; жити → живу, живеш, живуть. Сюда относятся большинство глаголов на -ати, -увати (працювати → працюю) и многие другие.

I спряжение
Лицочитатижитипрацювати
ячитаюживупрацюю
тичитаєшживешпрацюєш
він / воначитаєживепрацює
мичитаєможивемопрацюємо
вичитаєтеживетепрацюєте
воничитаютьживутьпрацюють
  • Я живу в Одесі.Я живу в Одессе.
  • Ми вивчаємо українську мову.Мы изучаем украинский язык.

II спряжение: -иш, -ать

Глаголы II спряжения имеют и / ї и в 3-м лице множественного числа -ать / -ять: говорити → говорю, говориш, говорять; бачити → бачу, бачиш, бачать. Обычно это глаголы на -ити, -іти, -їти. В форме «я» согласная может меняться: ходити → ходжу, сидіти → сиджу, любити → люблю.

II спряжение
Лицоговоритибачитиходити
яговорюбачуходжу
тиговоришбачишходиш
він / вонаговоритьбачитьходить
миговоримобачимоходимо
виговоритебачитеходите
вониговорятьбачатьходять
  • Ти говориш англійською?Ты говоришь по-английски?
  • Діти ходять до школи.Дети ходят в школу.

Совет: Спряжение легко определить по форме «вони»: -уть / -ють — I, -ать / -ять — II.

Бути, мати и «ви»

В настоящем времени бути имеет одну форму є, и её обычно опускают: Я студент. Вона вчителька. Є оставляют, когда речь о наличии: У мене є брат. Мати — правильный глагол I спряжения: я маю, ти маєш, вони мають. Вежливо к одному человеку — ви с глаголом во множественном числе: Ви говорите українською?

  • Я маю час увечері.У меня есть время вечером.
  • Ви знаєте, де вокзал?Вы знаете, где вокзал?

Типичные ошибки

Ошибки, которые встречаются чаще всего, — и как правильно.

  • Неправильно: Я живе в Києві.

    Правильно: Я живу в Києві.

    С «я» — окончание -у / -ю.

  • Неправильно: Вони говорють.

    Правильно: Вони говорять.

    II спряжение — -ять.

  • Неправильно: Ми вивчаєм українську.

    Правильно: Ми вивчаємо українську.

    Литературная норма — -емо / -ємо.

  • Неправильно: Він ходе до школи.

    Правильно: Він ходить до школи.

    Ходити — II спряжение: ходить.

Настоящее время: я живу, ми вивчаємо

Тест

10 вопросов: выберите правильный вариант — объяснение появится сразу.

  1. Вопрос 1

    Я _____ в Одесі.

  2. Вопрос 2

    Ми _____ українську мову.

  3. Вопрос 3

    Ти _____ англійською?

  4. Вопрос 4

    Діти _____ до школи.

  5. Вопрос 5

    Мій брат _____ в банку.

  6. Вопрос 6

    Я _____ лист.

  7. Вопрос 7

    Вони _____ нову квартиру.

  8. Вопрос 8

    Ви _____, де вокзал?

  9. Вопрос 9

    Я _____ тебе.

  10. Вопрос 10

    Вона _____ телевізор щовечора.

Правильно: 0 из 10

Частые вопросы

Не нашли ответ? Оставьте заявку — мы всё расскажем.

Можно ли говорить «читаєм», «знаєм»?

В разговорной речи и поэзии так говорят, но литературная норма — читаємо, знаємо. На экзаменах и в письмах пишите полную форму.

Почему «я студент» без глагола?

Форму «є» в настоящем времени обычно опускают, как и в русском. А в польском и чешском её не опускают: jestem studentem, jsem student.

Как учить глаголы?

Запоминайте три формы: инфинитив, «я» и «ти» — писати, пишу, пишеш; ходити, ходжу, ходиш. По ним видно и смену согласной, и спряжение.

Следующий шаг

Учитесь дальше с мини-курсом

Короткие онлайн-курсы от преподавателей Slay School: каждый день урок на 15 минут с озвучкой, упражнениями и диалогами, а слова, которые вы забываете, курс возвращает сам.

  • Первый день — бесплатно
  • 15 минут в день, в своём темпе
  • Каждое слово озвучено
  • Доступ навсегда после оплаты

Чтобы начать, нужен только email или Google-аккаунт.