Перейти к содержанию
SLAYLANGUAGE SCHOOL
Кабинет

Грамматика украинского · Уровень A1–A2

Прошедшее время: пішов, пішла

Прошедшее время образуют от инфинитива: читати → читав, читала, читало, читали. Оно показывает не лицо, а род и число, поэтому местоимение нужно: я читав / я читала. В мужском роде — -в, а не -л, как в русском.

ТестСодержание
Содержание
  1. Как образовать
  2. Особые формы
  3. Ви и вони в прошлом
  4. Типичные ошибки
  5. Тест
  6. Частые вопросы

Как образовать

Отбрасываем -ти и добавляем -в (муж.), -ла (жен.), -ло (ср.), -ли (мн.): працювати → працював, працювала, працювали. Одни и те же формы для всех лиц: я / ти / він працював; я / ти / вона працювала; ми / ви / вони працювали.

Прошедшее время
муж.жен.ср.мн.
бутибувбулабулобули
читатичитавчиталачиталочитали
говоритиговоривговорилаговорилоговорили
хотітихотівхотілахотілохотіли
  • Учора я працювала до сьомої.Вчера я работала до семи.
  • Ми були в Карпатах.Мы были в Карпатах.

Особые формы

Глаголы с основой на согласную имеют в мужском роде короткую форму без -в, часто с і: нести → ніс, несла; могти → міг, могла; лягти → ліг, лягла. Іти → ішов (йшов), ішла (йшла); піти → пішов, пішла; їсти → їв, їла; сісти → сів, сіла.

Частые особые формы
Инфинитиввінвонавони
пітипішовпішлапішли
могтимігмогламогли
нестиніснесланесли
їстиївїлаїли
допомогтидопомігдопомогладопомогли
  • Учора Олена пішла в кіно.Вчера Олена пошла в кино.
  • Він не міг прийти.Он не мог прийти.

Совет: После гласной можно говорить йшов, йшла: Вона йшла додому. После согласной — ішов: Він ішов додому.

Ви и вони в прошлом

С вежливым ви глагол во множественном числе, даже об одном человеке: Ви вже були у Києві? С вони — всегда -ли: Вони прийшли. Средний род — для существительных среднего рода и безличных предложений: Було холодно. Сонце світило.

  • Ви вже снідали?Вы уже завтракали?
  • Учора було дуже спекотно.Вчера было очень жарко.

Типичные ошибки

Ошибки, которые встречаются чаще всего, — и как правильно.

  • Неправильно: Він читал книжку.

    Правильно: Він читав книжку.

    Мужской род — на -в.

  • Неправильно: Олена пішов у кіно.

    Правильно: Олена пішла в кіно.

    Олена — женщина: пішла.

  • Неправильно: Він мог прийти.

    Правильно: Він міг прийти.

    Могти → міг.

  • Неправильно: Ви вже був у Києві?

    Правильно: Ви вже були в Києві?

    С вежливым «ви» — множественное число.

Прошедшее время: пішов, пішла

Тест

10 вопросов: выберите правильный вариант — объяснение появится сразу.

  1. Вопрос 1

    Учора Олена _____ в кіно.

  2. Вопрос 2

    Мій брат _____ у Польщі.

  3. Вопрос 3

    Вони _____ футбол.

  4. Вопрос 4

    Він не _____ знайти ключі.

  5. Вопрос 5

    Андрій: — Я _____ цю книжку двічі.

  6. Вопрос 6

    Учора _____ дуже холодно.

  7. Вопрос 7

    Ви вже _____ у Львові?

  8. Вопрос 8

    Тато _____ важку сумку.

  9. Вопрос 9

    Діти _____ морозиво.

  10. Вопрос 10

    Марія: — Учора я _____ до лікаря.

Правильно: 0 из 10

Читайте также

Частые вопросы

Не нашли ответ? Оставьте заявку — мы всё расскажем.

Почему в украинском «читав», а не «читал»?

Древнее -л в конце слова в украинском перешло в -в (произносится как краткий «у»). В женском роде и множественном л осталось: читала, читали.

Как сказать о себе, если я женщина?

Всегда женской формой: я була, я працювала, я пішла. Мужчина: я був, я працював, я пішов.

Ішов или пішов?

Ішов — процесс («шёл по улице»), пішов — результат, начал движение («пошёл домой»). Это разница вида — см. тему «Вид глагола».

Другие темы

Все темы50 самых употребительных украинских словТест на уровень украинского

Следующий шаг

Учитесь дальше с мини-курсом

Короткие онлайн-курсы от преподавателей Slay School: каждый день урок на 15 минут с озвучкой, упражнениями и диалогами, а слова, которые вы забываете, курс возвращает сам.

  • Первый день — бесплатно
  • 15 минут в день, в своём темпе
  • Каждое слово озвучено
  • Доступ навсегда после оплаты
Начать бесплатноВсе мини-курсы

Чтобы начать, нужен только email или Google-аккаунт.