Перейти до змісту
SLAYLANGUAGE SCHOOL
Кабінет

Безкоштовно · з озвученням

Неправильні дієслова німецької: таблиця з озвученням

Infinitiv, Präsens, Präteritum і Perfekt найпотрібніших сильних і змішаних дієслів — з перекладом. Натисніть на форму, щоб послухати, а потім перевірте себе в тренажері.

  • 90 дієслів
  • Топ-48
  • Perfekt з hat / ist
  • Озвучення
  • Без реєстрації
До таблиціПеревірити себе

Таблиця неправильних дієслів німецької

Форми третьої особи (er, sie, es). Шукайте за будь-якою формою чи перекладом; щоб почути, натисніть на слово чи динамік.

Які дієслова показати
Темп

Показано 90 з 90

Таблиця неправильних дієслів німецької
InfinitivPräsens (er)PräteritumPerfektПереклад
пекти
починати
пропонувати
просити
залишатися
ламати
горіти
приносити
думати
мати дозвіл, можна
рекомендувати
їсти
їхати
падати
ловити
знаходити
летіти
текти
мерзнути
давати
йти
бути чинним, вважатися
насолоджуватися
траплятися
вигравати
поливати, лити
хапати
мати
тримати; зупинятися
висіти
піднімати
називатися
допомагати
знати (когось, щось)
звучати
приходити
могти, вміти
вантажити; заряджати
залишати; дозволяти
бігти; йти пішки
страждати
позичати
читати
лежати
брехати
вимірювати
подобатися, любити
мусити
брати
називати
радити; вгадувати
бігти
пахнути; нюхати
кликати
світити; здаватися
спати
бити
зачиняти
різати
писати
кричати
мовчати
плавати
бачити
бути
надсилати
співати
сидіти
бути повинним
говорити
стрибати
стояти
красти
підніматися; сідати (в транспорт)
помирати
носити
зустрічати
гнати; займатися (спортом)
пити
робити
забувати
втрачати, губити
розуміти
рости
мити
ставати
кидати
знати (факт)
хотіти
тягнути; переїжджати

Präsens — лише форма er/sie/es: саме в ній змінюється корінь (fahren → fährt, sehen → sieht). Через « / » — два правильні варіанти.

Як запам’ятати: групи за голосними

Сильні дієслова змінюють голосну кореня за кількома схемами. Вчіть їх групами — так легше.

  • ei – ie – ie

    bleiben – blieb – geblieben, schreiben – schrieb – geschrieben

  • ie – o – o

    fliegen – flog – geflogen, verlieren – verlor – verloren

  • i – a – u

    finden – fand – gefunden, trinken – trank – getrunken

  • e – a – o

    helfen – half – geholfen, sprechen – sprach – gesprochen

  • e – a – e

    geben – gab – gegeben, sehen – sah – gesehen

  • a – u – a

    fahren – fuhr – gefahren, tragen – trug – getragen

  • a – ie – a

    schlafen – schlief – geschlafen, fallen – fiel – gefallen

  • змішані

    bringen – brachte – gebracht, denken – dachte – gedacht: голосна змінюється, але закінчення як у слабких (-te, -t)

Тренажер: перевір себе

Раунд — 10 дієслів. Після відповіді правильні форми звучать і з’являються на екрані.

Оберіть вправу

Як вчити неправильні дієслова

  • Почніть з топ-48: це sein, haben, werden, модальні дієслова й ті, що трапляються щодня.
  • Вчіть Perfekt одразу з допоміжним: ist gegangen, hat gegessen. Sein — для руху й зміни стану.
  • Не забувайте Präsens: у багатьох сильних дієслів корінь змінюється вже в du/er-формі (fahren → fährt, nehmen → nimmt).
  • По 10 дієслів на день: послухайте, повторіть уголос і пройдіть тренажер.

Часті питання

Не знайшли відповідь? Залиште заявку — ми все розповімо.

Скільки неправильних дієслів у німецькій?

Сильних і неправильних дієслів близько 200, але в розмові постійно трапляються 50–70 з них. Решта — здебільшого їхні варіанти з префіксами (an-, auf-, ver-), які змінюються так само: fangen → anfangen, stehen → verstehen.

Коли в Perfekt іде hat, а коли ist?

Sein — з дієсловами руху (gehen, fahren, fliegen) і зміни стану (werden, sterben, wachsen), а також з sein і bleiben. Решта — з haben. У таблиці це видно в колонці Perfekt.

Що потрібніше: Präteritum чи Perfekt?

У розмові про минуле німці зазвичай кажуть Perfekt: Ich habe gegessen. Präteritum більше в книжках і новинах — крім sein, haben і модальних дієслів: war, hatte, konnte кажуть і в розмові.

Як вивчити ці дієслова швидко?

Групами за голосними (ei – ie – ie, i – a – u…), по 10 на день, і повторювати в тренажері через день і через тиждень. Найкраще закріплює вживання у власних реченнях — це ми робимо на заняттях.

Що далі

Правила простими словами — з таблицями, прикладами й тестом у кожній темі.

Усі теми

Наступний крок

Вчіться далі з міні-курсом

Короткі онлайн-курси від викладачів Slay School: щодня урок на 15 хвилин з озвученням, вправами й діалогами, а слова, які ви забуваєте, курс повертає сам.

  • Перший день — безкоштовно
  • 15 хвилин на день, у своєму темпі
  • Кожне слово озвучене
  • Доступ назавжди після оплати
Почати безкоштовноУсі міні-курси

Щоб почати, потрібен лише email або Google-акаунт.