Skip to content
SLAYLANGUAGE SCHOOL
Account

Polish grammar · Level A1

Gender in Polish: mój, moja, moje

Every noun has a gender, and pronouns and adjectives agree with it: mój nowy kot, moja nowa książka, moje nowe okno. You can usually tell the gender from the last letter.

How to tell the gender

Masculine nouns end in a consonant: kot, dom, telefon. Feminine in -a: kawa, książka, mama (plus some soft-consonant words: noc, rzecz). Neuter in -o, -e, -ę, -um: okno, morze, imię, muzeum. Words in -a that mean men (mężczyzna, kolega) are masculine.

  • To jest mój kot.This is my cat.
  • To jest moja siostra.This is my sister.
  • Moje mieszkanie jest małe.My flat is small.

Tip: Watch out for false friends of gender: mieszkanie (flat) is neuter, muzeum is neuter, kolega is masculine.

Possessives and demonstratives

Mój, twój, nasz, wasz, swój change for gender. Jego (his), jej (her), ich (their) never do: jego kot, jego siostra, jego okno. Demonstratives: ten (m), ta (f), to (n).

Pronouns by gender (singular)
masc.fem.neut.
mymójmojamoje
yourtwójtwojatwoje
ournasznaszanasze
thistentato
adjectivenowy, taninowa, tanianowe, tanie
  • Ta książka jest bardzo ciekawa.This book is very interesting.
  • To jest jej samochód.This is her car.

The plural

In the plural Polish has just two “genders”: men (or a mixed group with a man) and everything else. For men: moi, ci, nowi — moi bracia, ci studenci. For the rest: moje, te, nowe — moje siostry, te koty, nowe okna.

  • Moi rodzice mieszkają w Gdańsku.My parents live in Gdańsk.
  • Te buty są nowe.These shoes are new.

Common mistakes

The mistakes people make most often — and the right way.

  • Wrong: moja mieszkanie

    Right: moje mieszkanie

    Mieszkanie is neuter.

  • Wrong: mój kawa

    Right: moja kawa

    Kawa is feminine.

  • Wrong: jega siostra

    Right: jego siostra

    Jego never changes.

  • Wrong: moje bracia

    Right: moi bracia

    Men in the plural: moi.

Noun gender: mój, moja, moje

Quiz

10 questions: choose the right option — the explanation appears straight away.

  1. Question 1

    To jest _____ kot.

  2. Question 2

    To jest _____ mama.

  3. Question 3

    _____ okno jest otwarte.

  4. Question 4

    Mam _____ samochód.

  5. Question 5

    Marek ma siostrę. To jest _____ siostra.

  6. Question 6

    _____ książka jest ciekawa.

  7. Question 7

    To jest _____ dziecko.

  8. Question 8

    To jest mój _____ kolega.

  9. Question 9

    _____ bracia są w szkole.

  10. Question 10

    Gdzie są _____ klucze?

Correct: 0 of 10

FAQ

Didn’t find your answer? Send us a request — we’ll tell you everything.

Why is mieszkanie neuter?

Because Polish gender follows the Polish ending: -e makes it neuter. Don’t carry gender over from translations: muzeum is neuter, kolega masculine.

What is swój?

It means “one’s own”, referring to the subject: Marek kocha swoją żonę — Marek loves his (own) wife. Jego żonę would mean another man’s wife.

How does mój change in other cases?

Like an adjective: mojego brata, mojej siostry, z moim bratem, z moją siostrą. See the topics on the genitive and the instrumental.