Перейти до змісту
SLAYLANGUAGE SCHOOL
Кабінет

Граматика польської · Рівень A1

Рід у польській: mój, moja, moje

Кожен іменник має рід, і від нього залежать займенники та прикметники: mój nowy kot, moja nowa książka, moje nowe okno. Рід здебільшого видно з останньої літери слова.

Як визначити рід

Чоловічий — на приголосну: kot, dom, telefon. Жіночий — на -a: kawa, książka, mama (і частина слів на м’яку приголосну: noc, rzecz). Середній — на -o, -e, -ę, -um: okno, morze, imię, muzeum. Слова на -a, що означають чоловіків (mężczyzna, kolega), — чоловічого роду.

  • To jest mój kot.Це мій кіт.
  • To jest moja siostra.Це моя сестра.
  • Moje mieszkanie jest małe.Моя квартира маленька.

Порада: Слова, що різняться від українських: mieszkanie (квартира) — середній рід, muzeum — середній, kolega — чоловічий.

Присвійні та вказівні займенники

Mój, twój, nasz, wasz, swój змінюються за родом. Jego (його), jej (її), ich (їхній) — ніколи: jego kot, jego siostra, jego okno. Вказівні: ten (чол.), ta (жін.), to (сер.).

Займенники за родом (однина)
чол.жін.сер.
мійmójmojamoje
твійtwójtwojatwoje
нашnasznaszanasze
цейtentato
прикметникnowy, taninowa, tanianowe, tanie
  • Ta książka jest bardzo ciekawa.Ця книжка дуже цікава.
  • To jest jej samochód.Це її машина.

Множина

У множині польська розрізняє лише два «роди»: чоловіки (мужчини, або змішана група з чоловіком) і все інше. Для чоловіків — moi, ci, nowi: moi bracia, ci studenci. Для решти — moje, te, nowe: moje siostry, te koty, nowe okna.

  • Moi rodzice mieszkają w Gdańsku.Мої батьки живуть у Гданську.
  • Te buty są nowe.Ці черевики нові.

Типові помилки

Помилки, які трапляються найчастіше, — і як правильно.

  • Неправильно: moja mieszkanie

    Правильно: moje mieszkanie

    Mieszkanie — середній рід.

  • Неправильно: mój kawa

    Правильно: moja kawa

    Kawa — жіночий рід.

  • Неправильно: jega siostra

    Правильно: jego siostra

    Jego не змінюється.

  • Неправильно: moje bracia

    Правильно: moi bracia

    Чоловіки в множині — moi.

Рід іменників: mój, moja, moje

Тест

10 питань: оберіть правильний варіант — пояснення з’явиться одразу.

  1. Питання 1

    To jest _____ kot.

  2. Питання 2

    To jest _____ mama.

  3. Питання 3

    _____ okno jest otwarte.

  4. Питання 4

    Mam _____ samochód.

  5. Питання 5

    Marek ma siostrę. To jest _____ siostra.

  6. Питання 6

    _____ książka jest ciekawa.

  7. Питання 7

    To jest _____ dziecko.

  8. Питання 8

    To jest mój _____ kolega.

  9. Питання 9

    _____ bracia są w szkole.

  10. Питання 10

    Gdzie są _____ klucze?

Правильно: 0 з 10

Часті питання

Не знайшли відповідь? Залиште заявку — ми все розповімо.

Чому mieszkanie середнього роду, якщо «квартира» — жіночого?

Бо в польській рід визначає польське закінчення: -e — середній рід. Не переносьте рід з перекладу: muzeum — середній, kolega — чоловічий.

Що таке swój?

Як «свій»: стосується підмета речення. Marek kocha swoją żonę — Марек кохає свою дружину. Jego żonę означало б дружину іншого чоловіка.

Як ще звучить mój у відмінках?

Як прикметник: mojego brata, mojej siostry, z moim bratem, z moją siostrą. Ці форми — у темах про dopełniacz і narzędnik.

Наступний крок

Вчіться далі з міні-курсом

Короткі онлайн-курси від викладачів Slay School: щодня урок на 15 хвилин з озвученням, вправами й діалогами, а слова, які ви забуваєте, курс повертає сам.

  • Перший день — безкоштовно
  • 15 хвилин на день, у своєму темпі
  • Кожне слово озвучене
  • Доступ назавжди після оплати

Щоб почати, потрібен лише email або Google-акаунт.