Перейти до змісту
SLAYLANGUAGE SCHOOL
Кабінет

Граматика чеської · Рівень A1–A2

Instrumentál: ким? чим?

Instrumentál відповідає на «kým? čím?». Впізнати його легко: -em у чоловічому й середньому роді, -ou в жіночому. Найчастіше — після s («з»): káva s mlékem, і для транспорту: Do práce jezdím autobusem.

Закінчення

Чоловічий і середній рід — -em: autobus → autobusem, auto → autem, učitel → učitelem; середній на -í — -ím: nádraží → nádražím. Жіночий на -a — -ou: žena → ženou, káva → kávou; на -e і приголосну — -í: kuchyně → kuchyní, tramvaj → tramvají. Множина: -y (s kamarády, s auty), -ami (se ženami), -i (s učiteli).

Instrumentál
НазивнийinstrumentálПриклад
autobusautobusemJezdím autobusem.
mlékomlékemKáva s mlékem.
kamarádkakamarádkouJdu s kamarádkou.
tramvajtramvajíJedu tramvají.
kamarádikamarádyJdu s kamarády.

Коли потрібен instrumentál

S / se у значенні «разом з»: s bratrem, se sestrou. Транспорт без прийменника: jezdit autobusem, vlakem, tramvají, letět letadlem. Stát se (стати) + instrumentál: Chci se stát lékařem. Після být зазвичай кажуть називний (Jsem student), а instrumentál — книжно чи про минуле й майбутнє: Byl učitelem.

  • Do práce jezdím autobusem.На роботу я їжджу автобусом.
  • Dám si kávu s mlékem.Я вип’ю каву з молоком.
  • Chce se stát lékařkou.Вона хоче стати лікаркою.

Порада: Zajímat se в чеській — з o + знахідний, а не з instrumentálem: Zajímám se o hudbu (у польській — interesuję się muzyką).

Прийменники місця

На питання «де?» прийменники před (перед), za (за), nad (над), pod (під), mezi (між) вимагають instrumentálu: před domem, pod stolem, mezi oknem a dveřmi.

  • Kočka spí pod stolem.Кішка спить під столом.
  • Čekám před kinem.Чекаю перед кінотеатром.

Типові помилки

Помилки, які трапляються найчастіше, — і як правильно.

  • Неправильно: Jezdím na autobusu.

    Правильно: Jezdím autobusem.

    Транспорт — instrumentál без прийменника.

  • Неправильно: káva s mléko

    Правильно: káva s mlékem

    S + instrumentál.

  • Неправильно: Jdu s kamarádka.

    Правильно: Jdu s kamarádkou.

    Жін. рід на -a — -ou.

  • Неправильно: Zajímám se hudbou.

    Правильно: Zajímám se o hudbu.

    Zajímat se o + знахідний.

Instrumentál: autobusem, s mlékem

Тест

10 питань: оберіть правильний варіант — пояснення з’явиться одразу.

  1. Питання 1

    Do práce jezdím _____.

  2. Питання 2

    Kávu s _____, prosím.

  3. Питання 3

    Jdu do kina s _____.

  4. Питання 4

    Kočka spí pod _____.

  5. Питання 5

    Do centra jedu _____.

  6. Питання 6

    Chci se stát _____.

  7. Питання 7

    Čekám před _____.

  8. Питання 8

    Bydlím se _____.

  9. Питання 9

    Byl jsem v kině s _____.

  10. Питання 10

    Zajímám se _____ historii.

Правильно: 0 з 10

Часті питання

Не знайшли відповідь? Залиште заявку — ми все розповімо.

S чи se?

Se — перед словами на s, z, š, ž і перед збігом приголосних: se sestrou, se mnou, se ženou. В інших випадках — s: s bratrem.

Jsem student чи jsem studentem?

Обидва правильні. У розмові звичайно Jsem student; studentem — книжніше. Після stát se — лише instrumentál: stal se učitelem.

Чому tramvají, а не tramvajou?

Tramvaj — жіночий рід на приголосну, а такі слова мають -í: tramvají, kostí, písní. -ou — лише для слів на -a.

Наступний крок

Вчіться далі з міні-курсом

Короткі онлайн-курси від викладачів Slay School: щодня урок на 15 хвилин з озвученням, вправами й діалогами, а слова, які ви забуваєте, курс повертає сам.

  • Перший день — безкоштовно
  • 15 хвилин на день, у своєму темпі
  • Кожне слово озвучене
  • Доступ назавжди після оплати

Щоб почати, потрібен лише email або Google-акаунт.