Прямі займенники: lo, la, li, le
Відповідають на «кого? що?» і замінюють додаток без прийменника. Обираємо за родом і числом іменника: il libro → lo, la pizza → la, i libri → li, le chiavi → le. Ввічливе «вас» — La.
| Особа | Прямий (кого?) | Непрямий (кому?) |
|---|---|---|
| io | mi | mi |
| tu | ti | ti |
| lui | lo | gli |
| lei / Lei | la / La | le / Le |
| noi | ci | ci |
| voi | vi | vi |
| loro | li / le | gli |
- Dov’è il telefono? — Non lo trovo.Де телефон? — Не можу його знайти.
- Le chiavi? Le ho in tasca.Ключі? Вони в мене в кишені.
- Scrivo a Luca → Gli scrivo.Я пишу Луці → Я йому пишу.
Ne: «з цього, цього»
Ne замінює іменник, коли йдеться про кількість або частину: Quanti caffè bevi? — Ne bevo due. Hai del pane? — Sì, ne ho. Число чи слово кількості (molto, poco, un chilo) лишається після дієслова.
Ne також замінює di + щось: Che ne pensi? — Що ти про це думаєш? Parliamone — Поговорімо про це.
- Quante mele vuoi? — Ne voglio tre.Скільки яблук хочеш? — Хочу три.
- Hai fratelli? — Sì, ne ho uno.У тебе є брати? — Так, один.
Місце займенника
Зазвичай перед дієсловом, разом із запереченням: Non lo so. З інфінітивом займенник приєднують у кінці (без -e): voglio vederlo; з модальними можна й перед ними: lo voglio vedere. У passato prossimo lo / la перед голосною скорочуються, а participio узгоджується: L’ho vista (Anna), Ne ho comprati due.
- Il film? Non l’ho ancora visto.Фільм? Я його ще не бачив.
- Posso aiutarti?Можу тобі допомогти?
Порада: Gli — і «йому», і «їм» у розмовній мові: Gli telefono (Marco / i miei amici). «Їй» — le.
Типові помилки
Помилки, які трапляються найчастіше, — і як правильно.
Неправильно:
Sì, conosco lo.Правильно: Sì, lo conosco.
Займенник — перед дієсловом.
Неправильно:
Voglio tre.Правильно: Ne voglio tre.
Кількість без іменника — з ne.
Неправильно:
Lo telefono domani.Правильно: Gli telefono domani.
Telefonare a qualcuno — непрямий: gli.
Неправильно:
La ho vista.Правильно: L’ho vista.
Перед ho — скорочення l’.
Займенники lo, la, li, le і ne
Тест
10 питань: оберіть правильний варіант — пояснення з’явиться одразу.
Питання 1
Conosci Marco? — Sì, _____ conosco bene.
Marco — прямий додаток, чол. рід: lo.
Питання 2
Quante mele vuoi? — _____ voglio tre.
Кількість — ne.
Питання 3
Hai visto Anna? — Sì, _____ ho vista ieri.
La перед ho → l’.
Питання 4
Dove sono i biglietti? — _____ ho io.
I biglietti — чол. множина: li.
Питання 5
Telefono a Paolo e _____ dico tutto.
Dire a qualcuno — непрямий, йому: gli.
Питання 6
Scrivo a mia madre e _____ racconto il viaggio.
Їй — le.
Питання 7
Il libro? Voglio legger_____ stasera.
З інфінітивом — у кінці: leggerlo.
Питання 8
Hai del latte? — Sì, _____ ho un litro.
Частина, кількість — ne.
Питання 9
Le chiavi? Non _____ trovo.
Le chiavi — жін. множина: le.
Питання 10
Che _____ pensi di questo film?
Pensare di qualcosa → ne.
Правильно: 0 з 10
Читайте також
Passato prossimo: ho fatto, sono andato
Ho mangiato, sono andata: минулий час з avere чи essere і як обрати допоміжне дієслово.
Артиклі: il, lo, la, un
Il libro, lo zaino, l’amica, gli studenti: як обрати артикль за родом, числом і першою літерою.
Відносні займенники: che, cui
La ragazza che vedi, il libro di cui ti ho parlato: як з’єднати два речення.