Перейти к содержанию
SLAYLANGUAGE SCHOOL
Кабинет

Грамматика польского · Уровень A2–B2

Dopełniacz: кого? чего?

Dopełniacz отвечает на «кого? чего?» и встречается на каждом шагу: после отрицания (Nie mam czasu), количества (dużo ludzi), числительных от пяти (pięć kobiet) и многих предлогов (do domu, bez cukru).

ТестСодержание
Содержание
  1. Окончания
  2. После отрицания
  3. Количество и числительные
  4. Типичные ошибки
  5. Тест
  6. Частые вопросы

Окончания

Женский род: -y (kawa → kawy), после k, g и мягких — -i (matka → matki). Средний: -a (okno → okna). Мужской: люди и животные — -a (brat → brata, kot → kota); вещи — то -a, то -u: czasu, domu, cukru, sklepu, но chleba, telefonu. Мужские на -u учат вместе со словом.

Dopełniacz единственного и множественного числа
ИменительныйЕдинственноеМножественное
bratbratabraci
kotkotakotów
czasczasuczasów
kobietakobietykobiet
matkamatkimatek
oknooknaokien
  • To jest samochód mojego brata.Это машина моего брата.
  • Poproszę filiżankę kawy.Можно чашку кофе?

После отрицания

Дополнение, которое без отрицания стоит в винительном падеже, после nie переходит в dopełniacz: Mam czas → Nie mam czasu. Lubię kawę → Nie lubię kawy. Widzę Marka → Nie widzę Marka. Так же nie ma: Nie ma mleka — Нет молока.

  • Przepraszam, dzisiaj nie mam czasu.Извини, сегодня у меня нет времени.
  • Nie piję alkoholu.Я не пью алкоголь.

Совет: После nie jestem — не dopełniacz: Nie jestem lekarzem (narzędnik, как и без отрицания).

Количество и числительные

После dużo, mało, trochę, ile, kilogram, butelka — dopełniacz: dużo ludzi, butelka wody. После 2, 3, 4 (и 22–24…) — именительный множественного: dwa koty, trzy kobiety. От 5 — dopełniacz множественного, а глагол в единственном среднего рода: Na spotkaniu było pięć kobiet.

Числительное + существительное
12–45+
jeden kotdwa kotypięć kotów
jedna kobietatrzy kobietysześć kobiet
jedno oknocztery oknadziesięć okien
  • Ile osób przyjdzie?Сколько человек придёт?
  • Kupiłem kilogram jabłek.Я купил килограмм яблок.

Типичные ошибки

Ошибки, которые встречаются чаще всего, — и как правильно.

  • Неправильно: Nie mam czas.

    Правильно: Nie mam czasu.

    После nie — dopełniacz.

  • Неправильно: pięć kobiety

    Правильно: pięć kobiet

    От 5 — dopełniacz множественного.

  • Неправильно: Nie lubię kawę.

    Правильно: Nie lubię kawy.

    Отрицание → dopełniacz.

  • Неправильно: Pięć kobiet były.

    Правильно: Pięć kobiet było.

    От 5 глагол — było.

Dopełniacz: nie mam czasu

Тест

10 вопросов: выберите правильный вариант — объяснение появится сразу.

  1. Вопрос 1

    Przepraszam, dzisiaj nie mam _____.

  2. Вопрос 2

    Na spotkaniu było pięć _____.

  3. Вопрос 3

    Poproszę butelkę _____.

  4. Вопрос 4

    To jest dom mojego _____.

  5. Вопрос 5

    Nie lubię _____.

  6. Вопрос 6

    Mam dwa _____.

  7. Вопрос 7

    W lodówce nie ma _____.

  8. Вопрос 8

    Kawa bez _____, proszę.

  9. Вопрос 9

    W parku było dużo _____.

  10. Вопрос 10

    Idę do _____.

Правильно: 0 из 10

Читайте также

Частые вопросы

Не нашли ответ? Оставьте заявку — мы всё расскажем.

Как знать, -a или -u в мужском роде?

Люди и животные — всегда -a. Для вещей точного правила нет, но -u чаще в абстрактных словах и веществах (czasu, cukru, deszczu), -a — в названиях инструментов, месяцев, польских городов (noża, stycznia, Krakowa). Надёжнее всего — учить слово сразу с формой dopełniacza.

Почему pięć kobiet было, а не были?

Числительное от пяти ведёт себя как «количество чего-то», поэтому глагол — в 3-м лице единственного среднего рода: było, przyszło, czeka.

Какие предлоги требуют dopełniacza?

Do (к, в), od (от), z (из), bez (без), dla (для), u (у кого-то), obok (рядом), koło (около), podczas (во время): do Krakowa, z Ukrainy, u lekarza.

Другие темы

Все темы50 самых употребительных польских словТест на уровень польского

Следующий шаг

Учитесь дальше с мини-курсом

Короткие онлайн-курсы от преподавателей Slay School: каждый день урок на 15 минут с озвучкой, упражнениями и диалогами, а слова, которые вы забываете, курс возвращает сам.

  • Первый день — бесплатно
  • 15 минут в день, в своём темпе
  • Каждое слово озвучено
  • Доступ навсегда после оплаты
Начать бесплатноВсе мини-курсы

Чтобы начать, нужен только email или Google-аккаунт.