Закінчення
Жіночий рід: -y (kawa → kawy), після k, g і м’яких — -i (matka → matki). Середній: -a (okno → okna). Чоловічий: люди й тварини — -a (brat → brata, kot → kota); речі — то -a, то -u: czasu, domu, cukru, sklepu, але chleba. Чоловічі на -u вчать разом зі словом.
| Називний | Однина | Множина |
|---|---|---|
| brat | brata | braci |
| kot | kota | kotów |
| czas | czasu | czasów |
| kobieta | kobiety | kobiet |
| matka | matki | matek |
| okno | okna | okien |
- To jest samochód mojego brata.Це машина мого брата.
- Poproszę filiżankę kawy.Можна чашку кави?
Після заперечення
Додаток, який без заперечення стоїть у знахідному відмінку, після nie переходить у dopełniacz: Mam czas → Nie mam czasu. Lubię kawę → Nie lubię kawy. Widzę Marka → Nie widzę Marka. Так само nie ma: Nie ma mleka — Немає молока.
- Przepraszam, dzisiaj nie mam czasu.Вибач, сьогодні в мене немає часу.
- Nie piję alkoholu.Я не п’ю алкоголю.
Порада: Після nie jestem — не dopełniacz: Nie jestem lekarzem (narzędnik, як і без заперечення).
Кількість і числівники
Після dużo, mało, trochę, ile, kilogram, butelka — dopełniacz: dużo ludzi, butelka wody. Після 2, 3, 4 (і 22–24…) — називний відмінок множини: dwa koty, trzy kobiety. Від 5 — dopełniacz множини, а дієслово в однині середнього роду: Na spotkaniu było pięć kobiet.
| 1 | 2–4 | 5+ |
|---|---|---|
| jeden kot | dwa koty | pięć kotów |
| jedna kobieta | trzy kobiety | sześć kobiet |
| jedno okno | cztery okna | dziesięć okien |
- Ile osób przyjdzie?Скільки людей прийде?
- Kupiłem kilogram jabłek.Я купив кілограм яблук.
Типові помилки
Помилки, які трапляються найчастіше, — і як правильно.
Неправильно:
Nie mam czas.Правильно: Nie mam czasu.
Після nie — dopełniacz.
Неправильно:
pięć kobietyПравильно: pięć kobiet
Від 5 — dopełniacz множини.
Неправильно:
Nie lubię kawę.Правильно: Nie lubię kawy.
Заперечення → dopełniacz.
Неправильно:
Pięć kobiet były.Правильно: Pięć kobiet było.
Від 5 дієслово — było.
Dopełniacz: nie mam czasu
Тест
10 питань: оберіть правильний варіант — пояснення з’явиться одразу.
Питання 1
Przepraszam, dzisiaj nie mam _____.
Після nie mam — dopełniacz: czasu.
Питання 2
Na spotkaniu było pięć _____.
Від 5 — dopełniacz множини: kobiet.
Питання 3
Poproszę butelkę _____.
Після butelka — dopełniacz: wody.
Питання 4
To jest dom mojego _____.
Чий? — dopełniacz: brata.
Питання 5
Nie lubię _____.
Заперечення → dopełniacz: kawy.
Питання 6
Mam dwa _____.
Після 2–4 — називний множини: koty.
Питання 7
W lodówce nie ma _____.
Nie ma + dopełniacz: mleka.
Питання 8
Kawa bez _____, proszę.
Bez + dopełniacz: cukru.
Питання 9
W parku było dużo _____.
Dużo + dopełniacz: ludzi.
Питання 10
Idę do _____.
Do + dopełniacz: domu.
Правильно: 0 з 10
Читайте також
Narzędnik: jestem studentem
Jestem studentem, kawa z mlekiem, interesuję się muzyką: орудний відмінок і де він потрібен.
Прийменники: w, na, do, za
W Krakowie, do Krakowa, na pocztę, dziękuję za pomoc: прийменники й відмінки, яких вони вимагають.
Рід іменників: mój, moja, moje
Mój kot, moja kawa, moje okno: як визначити рід і узгодити з ним займенники й прикметники.