Перейти до змісту
SLAYLANGUAGE SCHOOL
Кабінет

Граматика турецької · Рівень A1

Дієслово «бути»: öğrenciyim

Окремого слова «є» в турецькій немає: його роль грає суфікс у кінці слова. Öğrenci — студент, öğrenciyim — я студент; yorgun — втомлений, yorgunum — я втомлений. «Не є» — окреме слово değil, а «є / немає» про наявність — var / yok.

ТестЗміст
Зміст
  1. Особові суфікси
  2. Заперечення: değil
  3. Питання: mı, mi, mu, mü
  4. Є / немає: var і yok
  5. Типові помилки
  6. Тест
  7. Часті питання

Особові суфікси

Суфікси підлаштовуються під голосну слова (гармонія голосних). Після голосної в 1-й особі з’являється y: öğrenciyim, hastayım. У 3-й особі однини суфікса зазвичай немає: O öğrenci. — Він студент. (-dır у ній — книжне чи «напевно»: Ahmet evdedir.)

Öğrenci (студент), doktor (лікар), mutlu (щасливий)
Особаöğrencidoktormutlu
benöğrenciyimdoktorummutluyum
senöğrencisindoktorsunmutlusun
oöğrencidoktormutlu
bizöğrenciyizdoktoruzmutluyuz
sizöğrencisinizdoktorsunuzmutlusunuz
onlaröğrencilerdoktorlarmutlular
  • Ben Ukraynalıyım, Kiev’denim.Я українка, я з Києва.
  • Biz bugün çok yorgunuz.Ми сьогодні дуже втомлені.

Порада: Займенник часто пропускають: суфікс і так показує особу. Öğretmenim. — Я вчителька.

Заперечення: değil

«Не є» — окреме слово değil, до якого додають ті самі суфікси: değilim, değilsin, değil, değiliz, değilsiniz, değiller. Саме слово не змінюється: Ben doktor değilim.

  • Ben Türk değilim, Ukraynalıyım.Я не турок, я українець.
  • Ahmet evde değil.Ахмета немає вдома.

Питання: mı, mi, mu, mü

Питання без питального слова роблять часткою mı / mi / mu / mü (пишеться окремо, але голосна — за гармонією). Особовий суфікс переходить на частку: Öğrenci misin? Doktor musunuz? Yorgun musun? У 3-й особі — просто частка: Ahmet evde mi?

  • Türk müsün? — Hayır, değilim.Ти турок? — Ні.
  • Bu otel pahalı mı?Цей готель дорогий?

Є / немає: var і yok

Var — «є, існує», yok — «немає». Odada televizyon var. — У кімнаті є телевізор. Su yok. — Води немає. Питання: Wi-Fi var mı? «У мене є» — з присвійним суфіксом: Arabam var. — У мене є машина. Zamanım yok. — У мене немає часу.

  • Yakında eczane var mı?Поблизу є аптека?
  • Maalesef boş oda yok.На жаль, вільних номерів немає.

Порада: Не плутайте: değil заперечує «хто / який» (doktor değil), yok — наявність (doktor yok — лікаря немає).

Типові помилки

Помилки, які трапляються найчастіше, — і як правильно.

  • Неправильно: Ben öğrenciim.

    Правильно: Ben öğrenciyim.

    Між двома голосними — y.

  • Неправильно: Ben değil doktor.

    Правильно: Ben doktor değilim.

    Değil — після слова й з особовим суфіксом.

  • Неправильно: Doktorsun mu?

    Правильно: Doktor musun?

    Особовий суфікс — на частці mu.

  • Неправильно: Param değil.

    Правильно: Param yok.

    Наявність заперечує yok.

«Бути»: öğrenciyim, değil, var

Тест

10 питань: оберіть правильний варіант — пояснення з’явиться одразу.

  1. Питання 1

    Ben öğrenci_____.

  2. Питання 2

    Sen çok mutlu_____.

  3. Питання 3

    Biz Ukraynalı_____.

  4. Питання 4

    Ben doktor _____.

  5. Питання 5

    Ahmet evde _____?

  6. Питання 6

    Siz öğretmen _____?

  7. Питання 7

    Odada klima _____ mı?

  8. Питання 8

    Maalesef zamanım _____.

  9. Питання 9

    Onlar Türk _____.

  10. Питання 10

    Sen yorgun _____?

Правильно: 0 з 10

Читайте також

Часті питання

Не знайшли відповідь? Залиште заявку — ми все розповімо.

Коли додавати -dır / -dir?

У розмові майже ніколи: O doktor. У новинах, інструкціях і вивісках -dır звучить офіційно (Giriş ücretsizdir. — Вхід безкоштовний), а в розмові означає «напевно»: Ahmet evdedir. — Ахмет, мабуть, удома.

Як сказати «я був»?

Додайте -(y)dı перед особою: öğrenci**ydim** — я був студентом, evde**ydik** — ми були вдома, yorgun **değildim** — я не був утомлений. Детальніше — у темі «Минулий час».

Чи треба вчити займенники ben, sen?

Так, але в реченні їх часто пропускають, бо особу видно із суфікса. Займенник ставлять для наголосу: **Ben** öğretmenim, o öğrenci. — Це **я** вчителька, а він студент.

Інші теми

Усі теми50 найуживаніших турецьких слівТест на рівень турецької

Наступний крок

Вчіться далі з міні-курсом

Короткі онлайн-курси від викладачів Slay School: щодня урок на 15 хвилин з озвученням, вправами й діалогами, а слова, які ви забуваєте, курс повертає сам.

  • Перший день — безкоштовно
  • 15 хвилин на день, у своєму темпі
  • Кожне слово озвучене
  • Доступ назавжди після оплати
Почати безкоштовноУсі міні-курси

Щоб почати, потрібен лише email або Google-акаунт.