Перейти до змісту
SLAYLANGUAGE SCHOOL
Кабінет

Граматика польської · Рівень A1–A2

Narzędnik: ким? чим?

Narzędnik відповідає на «ким? чим?». Його легко впізнати: -em у чоловічому й середньому роді, -ą в жіночому. Найчастіше — після być: Jestem studentem, і після z («з»): kawa z mlekiem.

ТестЗміст
Зміст
  1. Закінчення
  2. Коли потрібен narzędnik
  3. Прийменники місця
  4. Типові помилки
  5. Тест
  6. Часті питання

Закінчення

Чоловічий і середній рід — -em (після k, g — -iem): student → studentem, auto → autem, mleko → mlekiem. Жіночий — -ą: kawa → kawą, muzyka → muzyką. Множина — -ami (рідко -mi): koledzy → kolegami, dzieci → dziećmi. Прикметники: z nowym kolegą, z nową koleżanką.

Narzędnik
НазивнийnarzędnikПриклад
studentstudentemJestem studentem.
lekarkalekarkąOna jest lekarką.
autobusautobusemJadę autobusem.
muzykamuzykąInteresuję się muzyką.
przyjacieleprzyjaciółmiIdę z przyjaciółmi.

Коли потрібен narzędnik

Być, zostać + іменник (професія, хто ти): Jestem nauczycielką, Chcę zostać lekarzem. Але з прикметником — називний: Jestem zmęczony. Якщо перед być стоїть to — теж називний: To jest mój brat. Z у значенні «разом з»: z bratem. Транспорт: jechać pociągiem, lecieć samolotem. Дієслова interesować się, zajmować się, opiekować się: Interesuję się historią.

  • Mój tata jest kierowcą.Мій тато — водій.
  • Interesuję się muzyką.Я цікавлюся музикою.
  • Do pracy jeżdżę tramwajem.На роботу я їжджу трамваєм.

Порада: Jestem studentem, але To jest student. Після to jest — завжди називний відмінок.

Прийменники місця

На питання «де?» прийменники przed (перед), za (за), nad (над), pod (під), między (між) вимагають narzędnika: przed domem, pod stołem, między oknem a drzwiami.

  • Kot śpi pod stołem.Кіт спить під столом.
  • Czekam przed kinem.Чекаю перед кінотеатром.

Типові помилки

Помилки, які трапляються найчастіше, — і як правильно.

  • Неправильно: Jestem student.

    Правильно: Jestem studentem.

    Być + іменник — narzędnik.

  • Неправильно: Interesuję się muzyka.

    Правильно: Interesuję się muzyką.

    Interesować się + narzędnik.

  • Неправильно: Jadę na autobusie.

    Правильно: Jadę autobusem.

    Транспорт — narzędnik без прийменника.

  • Неправильно: Jestem zmęczonym.

    Правильно: Jestem zmęczony.

    З прикметником — називний.

Narzędnik: jestem studentem

Тест

10 питань: оберіть правильний варіант — пояснення з’явиться одразу.

  1. Питання 1

    Interesuję się _____.

  2. Питання 2

    Jestem _____.

  3. Питання 3

    Poproszę kawę z _____.

  4. Питання 4

    Do pracy jeżdżę _____.

  5. Питання 5

    Moja mama jest _____.

  6. Питання 6

    To jest mój _____.

  7. Питання 7

    Kot śpi pod _____.

  8. Питання 8

    Idę do kina z _____.

  9. Питання 9

    Chcę zostać _____.

  10. Питання 10

    Jestem bardzo _____.

Правильно: 0 з 10

Читайте також

Часті питання

Не знайшли відповідь? Залиште заявку — ми все розповімо.

Чому jestem studentem, а не jestem student?

Так у польській: після być іменник, який описує людину, стоїть в орудному відмінку — як в українському «бути студентом». Без дієслова (To jest student) — називний.

Z завжди з narzędnikiem?

Ні: z у значенні «з / разом» — narzędnik (z bratem), у значенні «звідки» — dopełniacz (z Polski, z pracy).

Як сказати «їхати на машині»?

Jechać samochodem — без прийменника. Так само pociągiem, tramwajem, rowerem (або na rowerze).

Інші теми

Усі теми50 найуживаніших польських слівТест на рівень польської

Наступний крок

Вчіться далі з міні-курсом

Короткі онлайн-курси від викладачів Slay School: щодня урок на 15 хвилин з озвученням, вправами й діалогами, а слова, які ви забуваєте, курс повертає сам.

  • Перший день — безкоштовно
  • 15 хвилин на день, у своєму темпі
  • Кожне слово озвучене
  • Доступ назавжди після оплати
Почати безкоштовноУсі міні-курси

Щоб почати, потрібен лише email або Google-акаунт.