How to form the gerund
The gerund doesn’t change for person — only estar does. Irregular forms are few: -ir stem-changers take e → i, o → u (pedir → pidiendo, dormir → durmiendo), and after a vowel -iendo becomes -yendo (leer → leyendo, oír → oyendo, ir → yendo).
| Person | estar | Regular | Irregular |
|---|---|---|---|
| yo | estoy | hablando | leyendo |
| tú | estás | comiendo | durmiendo |
| él / ella / usted | está | escribiendo | diciendo |
| nosotros | estamos | trabajando | pidiendo |
| vosotros | estáis | aprendiendo | oyendo |
| ellos / ustedes | están | viviendo | yendo |
- Estoy hablando por teléfono.I’m on the phone.
- Los niños están durmiendo.The children are sleeping.
- ¿Qué estás leyendo?What are you reading?
Estar + gerund or the present
The present can describe “now” too, but estar + gerund highlights the process at this moment or a temporary situation: Estoy viviendo con mis padres (for now). Habits and facts use only the present: Vivo en Kyiv, trabajo los lunes.
Unlike English, estar + gerund is not used for the future: “I’m leaving tomorrow” is Me voy mañana, not “estoy yendo mañana”.
- No puedo hablar, estoy conduciendo.I can’t talk, I’m driving.
- Este mes estoy trabajando mucho.I’m working a lot this month.
- Estaba duchándome cuando llamaste.I was in the shower when you called.
Seguir, llevar + gerund and pronouns
Seguir + gerund — “still, keep on”: Sigo estudiando español. Llevar + time + gerund — “have been … for”: Llevo dos años viviendo aquí — I’ve been living here for two years. Pronouns go before estar or attach to the gerund: Lo estoy haciendo = Estoy haciéndolo.
- Sigue lloviendo.It’s still raining.
- Llevo una hora esperando.I’ve been waiting for an hour.
- Estoy escribiéndote un mensaje.I’m writing you a message.
Tip: When a pronoun attaches to the gerund, add a written accent: haciendo → haciéndolo, escribiendo → escribiéndote.
Common mistakes
The mistakes people make most often — and the right way.
Wrong:
Estoy leiendo.Right: Estoy leyendo.
After a vowel -iendo → -yendo.
Wrong:
Estoy dormiendo.Right: Estoy durmiendo.
Dormir: o → u in the gerund.
Wrong:
Soy trabajando.Right: Estoy trabajando.
The progressive uses estar only.
Wrong:
Mañana estoy yendo a Madrid.Right: Mañana voy a Madrid.
For the future use the present or ir a.
Wrong:
Estoy haciendolo.Right: Estoy haciéndolo.
With an attached pronoun add an accent.
Estar + gerund: estoy hablando
Quiz
10 questions: choose the right option — the explanation appears straight away.
Question 1
Ahora _____ comiendo.
The progressive uses estar: estoy.
Question 2
Ella está _____ un libro.
Leer → leyendo.
Question 3
Los niños están _____.
Dormir → durmiendo.
Question 4
¿Qué estás _____?
Hacer (-er) → haciendo.
Question 5
Nosotros estamos _____ español.
-ar → -ando.
Question 6
¿Me estás _____ la verdad?
Decir → diciendo.
Question 7
Llevo tres años _____ aquí.
Llevar + time + gerund.
Question 8
_____ lloviendo: coge el paraguas.
Seguir + gerund — “still”: sigue lloviendo.
Question 9
Ellos _____ jugando al fútbol.
Ellos → están.
Question 10
¿El café? Estoy _____ ahora.
Pronoun attached to the gerund, with an accent.
Correct: 0 of 10
Read next
Ser vs estar
Soy de Kyiv, estoy en Madrid: two verbs for “to be” — one for what you are, one for states and places.
The present tense (presente)
Hablo, como, vivo — the endings of the three conjugations, pienso and puedo, tengo and conozco.
Pretérito imperfecto: hablaba, comía
De niño vivía en Odesa y jugaba al fútbol — habits, descriptions and background in the past.