Перейти к содержанию
SLAYLANGUAGE SCHOOL
Кабинет

Грамматика немецкого · Уровень A1–B1

Порядок слов в немецком предложении

Немецкое предложение строится вокруг глагола. В повествовательном предложении спрягаемый глагол всегда на втором месте: Ich fahre morgen nach Berlin, Morgen fahre ich nach Berlin. Вторая часть глагола (инфинитив, Partizip, приставка) уходит в конец. В придаточных после weil, dass, wenn спрягаемый глагол тоже уходит в конец.

ТестСодержание
Содержание
  1. Глагол на втором месте
  2. Рамочная конструкция
  3. Вопросы
  4. Придаточные: глагол в конце
  5. Обстоятельства: TeKaMoLo
  6. Типичные ошибки
  7. Тест
  8. Частые вопросы

Глагол на втором месте

На первом месте может стоять подлежащее, время, место или дополнение — но спрягаемый глагол всегда второй. Если предложение начинается не с подлежащего, подлежащее идёт сразу после глагола (инверсия). «Место» — это не одно слово, а член предложения: Am Wochenende — одно место.

Одно предложение — три начала
1-е место2-е место: глаголОстальное
Ichfahream Wochenende nach Berlin.
Am Wochenendefahreich nach Berlin.
Nach Berlinfahreich am Wochenende.

Совет: Слова und, aber, oder, denn, sondern не занимают места: Ich bin müde, aber ich gehe ins Kino — после aber обычный порядок.

Рамочная конструкция

Когда глагол состоит из двух частей, они образуют «рамку»: спрягаемая часть — на втором месте, вторая — в конце. Так ведут себя Perfekt (habe … gemacht), модальные глаголы (kann … kommen), будущее время (werde … fahren) и глаголы с отделяемой приставкой (stehe … auf).

  • Ich habe gestern einen Film gesehen.Вчера я посмотрел фильм.
  • Wir können morgen ins Kino gehen.Завтра мы можем пойти в кино.
  • Er steht jeden Tag um sechs auf.Он каждый день встаёт в шесть.

Вопросы

Вопрос с вопросительным словом (W-Fragen): вопросительное слово — на первом месте, глагол — на втором. Вопрос без вопросительного слова (да / нет): глагол — на первом месте, подлежащее — сразу за ним.

  • Wo wohnst du?Где ты живёшь?
  • Wann beginnt der Kurs?Когда начинается курс?
  • Sprichst du Deutsch?Ты говоришь по-немецки?
  • Hast du schon gegessen?Ты уже поел?

Придаточные: глагол в конце

После союзов weil, dass, wenn, ob, als, obwohl, damit и вопросительных слов в косвенном вопросе спрягаемый глагол уходит в самый конец придаточного. Если придаточное стоит первым, главное начинается с глагола: Wenn ich Zeit habe, komme ich.

Главное и придаточное предложение
Главное предложениеПридаточное предложение
Ich bleibe zu Hause.…, weil ich krank bin.
Er kommt morgen.Ich weiß, dass er morgen kommt.
Ich habe keine Zeit gehabt.…, weil ich keine Zeit gehabt habe.
Kommst du mit?Er fragt, ob du mitkommst.

Совет: Denn и weil значат одно — «потому что», но после denn порядок обычный: …, denn ich bin krank. После weil — глагол в конце: …, weil ich krank bin.

Обстоятельства: TeKaMoLo

Если в предложении несколько обстоятельств, их обычно ставят в порядке TeKaMoLo: Temporal (когда?) — Kausal (почему?) — Modal (как?) — Lokal (где? куда?).

  • Ich fahre morgen wegen der Arbeit mit dem Zug nach München.Завтра я еду из-за работы на поезде в Мюнхен.

Типичные ошибки

Ошибки, которые встречаются чаще всего, — и как правильно.

  • Неправильно: Morgen ich fahre nach Berlin.

    Правильно: Morgen fahre ich nach Berlin.

    Глагол — на втором месте, подлежащее — после него.

  • Неправильно: Ich kann kommen morgen.

    Правильно: Ich kann morgen kommen.

    Инфинитив после модального глагола — в конце.

  • Неправильно: …, weil ich bin krank.

    Правильно: …, weil ich krank bin.

    После weil глагол уходит в конец.

  • Неправильно: Ich aufstehe um sieben.

    Правильно: Ich stehe um sieben auf.

    Отделяемая приставка уходит в конец предложения.

  • Неправильно: Du sprichst Deutsch?

    Правильно: Sprichst du Deutsch?

    В вопросе «да / нет» глагол — на первом месте.

Порядок слов в предложении

Тест

10 вопросов: выберите правильный вариант — объяснение появится сразу.

  1. Вопрос 1

    Heute _____ ins Kino.

  2. Вопрос 2

    Ich kann heute nicht _____.

  3. Вопрос 3

    Ich bleibe zu Hause, weil ich müde _____.

  4. Вопрос 4

    _____ du Kaffee?

  5. Вопрос 5

    Wann _____ der Zug?

  6. Вопрос 6

    Ich weiß, dass er Deutsch _____.

  7. Вопрос 7

    Wir _____ um 7 Uhr auf.

  8. Вопрос 8

    Gestern _____ ich viel gearbeitet.

  9. Вопрос 9

    Wenn es regnet, _____ wir zu Hause.

  10. Вопрос 10

    Ich komme nicht, denn ich _____ krank.

Правильно: 0 из 10

Читайте также

Частые вопросы

Не нашли ответ? Оставьте заявку — мы всё расскажем.

Почему в немецком глагол в конце предложения?

В конец уходит вторая часть составного глагола (инфинитив, Partizip II, приставка), а в придаточных — и спрягаемый глагол. Спрягаемый глагол в главном предложении — всегда на втором месте.

Что такое инверсия в немецком?

Когда предложение начинается не с подлежащего, а, например, со времени или места, подлежащее переходит сразу за глагол: Morgen **fahre ich** nach Berlin. Глагол при этом остаётся на втором месте.

Weil или denn — какая разница?

Значение одинаковое — «потому что». Но weil вводит придаточное (глагол в конце), а denn — главное (обычный порядок): …, weil ich krank bin / …, denn ich bin krank.

Другие темы

Все темыСпряжение немецких глаголовDer, die, das: род существительныхНеправильные глаголы немецкого

Следующий шаг

Учитесь дальше с мини-курсом

Короткие онлайн-курсы от преподавателей Slay School: каждый день урок на 15 минут с озвучкой, упражнениями и диалогами, а слова, которые вы забываете, курс возвращает сам.

  • Первый день — бесплатно
  • 15 минут в день, в своём темпе
  • Каждое слово озвучено
  • Доступ навсегда после оплаты
Начать бесплатноВсе мини-курсы

Чтобы начать, нужен только email или Google-аккаунт.