Перейти к содержанию
SLAYLANGUAGE SCHOOL
Кабинет

Грамматика немецкого · Уровень A1–A2

Perfekt в немецком: как говорить о прошлом

Perfekt — главное прошедшее время разговорного немецкого: Ich habe Pizza gegessen, Wir sind nach Berlin gefahren. Оно состоит из двух частей: haben или sein в настоящем времени на втором месте в предложении и Partizip II в самом конце. Präteritum в разговоре употребляют в основном с sein, haben и модальными глаголами.

Как образуется Perfekt

Вспомогательный глагол haben или sein спрягается и стоит на втором месте, а Partizip II не меняется и уходит в конец предложения. Между ними — всё остальное: время, место, дополнения. Это «рамка» немецкого предложения.

Perfekt: machen (с haben) и fahren (с sein)
Лицоmachenfahren
ichich habe … gemachtich bin … gefahren
dudu hast … gemachtdu bist … gefahren
er / sie / eser hat … gemachter ist … gefahren
wirwir haben … gemachtwir sind … gefahren
ihrihr habt … gemachtihr seid … gefahren
sie / Siesie haben … gemachtsie sind … gefahren
  • Ich habe gestern lange gearbeitet.Вчера я долго работал.
  • Wir sind am Wochenende ans Meer gefahren.На выходных мы ездили на море.
  • Hast du schon gegessen?Ты уже поел?

Partizip II: как образовать

Слабые (правильные) глаголы: ge- + основа + -t — machen → gemacht, kaufen → gekauft; основа на -t, -d получает -et: arbeiten → gearbeitet. Сильные глаголы: ge- + основа + -en, часто со сменой гласной — fahren → gefahren, trinken → getrunken, schreiben → geschrieben; их нужно учить наизусть (см. таблицу неправильных глаголов).

Типы Partizip II
ГлаголКак образуетсяПримеры
слабыйge- … -tmachen → gemacht, lernen → gelernt
сильныйge- … -ensehen → gesehen, finden → gefunden
смешанныйge- … -t + нова основаbringen → gebracht, denken → gedacht
с отделяемой приставкойge- между приставкой и основойaufstehen → aufgestanden, einkaufen → eingekauft
с неотделяемой приставкойбез ge-besuchen → besucht, verstehen → verstanden
на -ierenбез ge-studieren → studiert, telefonieren → telefoniert

Совет: Неотделяемые приставки: be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, emp-, miss-. Глаголы с ними и на -ieren никогда не получают ge-.

Haben или sein?

Большинство глаголов образуют Perfekt с haben. С sein — глаголы перемещения (gehen, fahren, kommen, fliegen, laufen), смены состояния (aufstehen, einschlafen, werden, sterben), а также sein, bleiben, passieren. Глаголы, описывающие действие на месте (schlafen, sitzen, arbeiten), — с haben.

  • Ich bin um sieben aufgestanden.Я встал в семь.
  • Was ist passiert?Что случилось?
  • Er ist zu Hause geblieben.Он остался дома.
  • Ich habe gut geschlafen.Я хорошо спал.

Совет: Глагол движения с прямым дополнением берёт haben: Ich bin nach Berlin gefahren, но Ich habe das Auto gefahren (вёл машину).

Perfekt или Präteritum?

Значение у них одинаковое — это прошлое. Разница в стиле: в разговоре и письмах друзьям говорят Perfekt, в книгах, новостях и официальных текстах пишут Präteritum. Но sein, haben, werden и модальные глаголы и в разговоре чаще употребляют в Präteritum: ich war, ich hatte, ich konnte, ich musste.

  • Gestern war ich müde, deshalb bin ich früh ins Bett gegangen.Вчера я был уставшим, поэтому рано лёг спать.
  • Ich konnte nicht kommen.Я не смог прийти.

Типичные ошибки

Ошибки, которые встречаются чаще всего, — и как правильно.

  • Неправильно: Ich habe nach Berlin gefahren.

    Правильно: Ich bin nach Berlin gefahren.

    Перемещение — Perfekt с sein.

  • Неправильно: Ich habe gemacht meine Hausaufgaben.

    Правильно: Ich habe meine Hausaufgaben gemacht.

    Partizip II — в самом конце предложения.

  • Неправильно: Ich habe meine Oma gebesucht.

    Правильно: Ich habe meine Oma besucht.

    Приставка be- неотделяемая — без ge-.

  • Неправильно: Er hat studieret.

    Правильно: Er hat studiert.

    Глаголы на -ieren: без ge-, окончание -t.

  • Неправильно: Ich habe geaufgestanden.

    Правильно: Ich bin aufgestanden.

    ge- встаёт между приставкой и основой, а aufstehen — с sein.

Perfekt

Тест

10 вопросов: выберите правильный вариант — объяснение появится сразу.

  1. Вопрос 1

    Ich _____ gestern Fußball gespielt.

  2. Вопрос 2

    Wir _____ nach Wien geflogen.

  3. Вопрос 3

    Er hat das Buch _____.

  4. Вопрос 4

    Habt ihr schon _____?

  5. Вопрос 5

    Sie hat Medizin _____.

  6. Вопрос 6

    Ich bin um 6 Uhr _____.

  7. Вопрос 7

    Was _____ passiert?

  8. Вопрос 8

    Wir haben unsere Freunde _____.

  9. Вопрос 9

    Du _____ zu Hause geblieben.

  10. Вопрос 10

    Ich habe gut _____.

Правильно: 0 из 10

Частые вопросы

Не нашли ответ? Оставьте заявку — мы всё расскажем.

Когда Perfekt с sein, а когда с haben?

С sein — глаголы перемещения (gehen, fahren, kommen), смены состояния (aufstehen, werden, sterben) и sein, bleiben, passieren. Все остальные — с haben.

Чем Perfekt отличается от Präteritum?

По значению — ничем: оба о прошлом. Perfekt — разговорный, Präteritum — письменный (книги, новости). Исключение — sein, haben и модальные глаголы: их и в разговоре чаще говорят в Präteritum.

Как запомнить Partizip II сильных глаголов?

Учите глагол сразу в трёх формах — fahren, fuhr, gefahren — и группами по смене гласной: trinken — getrunken, finden — gefunden. Помогут таблица неправильных глаголов и страницы спряжения с тренажёром.

Следующий шаг

Учитесь дальше с мини-курсом

Короткие онлайн-курсы от преподавателей Slay School: каждый день урок на 15 минут с озвучкой, упражнениями и диалогами, а слова, которые вы забываете, курс возвращает сам.

  • Первый день — бесплатно
  • 15 минут в день, в своём темпе
  • Каждое слово озвучено
  • Доступ навсегда после оплаты

Чтобы начать, нужен только email или Google-аккаунт.