Формы Konjunktiv II
würde + инфинитив в конце предложения: Ich würde gern reisen. Sein, haben и модальные глаголы имеют собственные формы с умлаутом — их употребляют вместо würde: ich wäre (не «würde sein»), ich hätte, ich könnte.
| Лицо | werden | sein | haben | können |
|---|---|---|---|---|
| ich | würde | wäre | hätte | könnte |
| du | würdest | wärst | hättest | könntest |
| er / sie / es | würde | wäre | hätte | könnte |
| wir | würden | wären | hätten | könnten |
| ihr | würdet | wärt | hättet | könntet |
| sie / Sie | würden | wären | hätten | könnten |
Вежливые просьбы
Konjunktiv II делает просьбу мягче — в кафе, магазине, на работе.
- Könnten Sie mir bitte helfen?Вы не могли бы мне помочь?
- Ich hätte gern einen Tee.Мне, пожалуйста, чаю.
- Würden Sie das Fenster öffnen?Вы не откроете окно?
Мечты, пожелания и советы
Нереальное желание — с gern или «wenn … doch / nur»: Ich wäre jetzt gern am Meer; Wenn ich nur mehr Zeit hätte! Совет — sollte, könnte или «an deiner Stelle würde ich…».
- Ich würde gern Spanisch lernen.Я бы с удовольствием выучил испанский.
- Du solltest zum Arzt gehen.Тебе стоит пойти к врачу.
- An deiner Stelle würde ich das nicht machen.На твоём месте я бы этого не делал.
Условные предложения с wenn
Нереальное условие: wenn + Konjunktiv II (глагол в конце), затем главное предложение, которое начинается с глагола. В обеих частях — Konjunktiv II, а не Präsens.
| Реальное условие | Нереальное условие |
|---|---|
| Wenn ich Zeit habe, komme ich. | Wenn ich Zeit hätte, würde ich kommen. |
| если будет время — приду | если бы у меня было время, я бы пришёл |
- Wenn ich du wäre, würde ich das Angebot annehmen.Будь я на твоём месте, я бы принял это предложение.
Типичные ошибки
Ошибки, которые встречаются чаще всего, — и как правильно.
Неправильно:
Ich würde froh sein.Правильно: Ich wäre froh.
У sein своя форма: wäre.
Неправильно:
Wenn ich Zeit hätte, ich würde kommen.Правильно: Wenn ich Zeit hätte, würde ich kommen.
После придаточного главное начинается с глагола.
Неправильно:
Wenn ich reich bin, würde ich reisen.Правильно: Wenn ich reich wäre, würde ich reisen.
Нереальное условие — Konjunktiv II в обеих частях.
Неправильно:
Ich würde haben gern einen Kaffee.Правильно: Ich hätte gern einen Kaffee.
У haben своя форма: hätte.
Konjunktiv II
Тест
10 вопросов: выберите правильный вариант — объяснение появится сразу.
Вопрос 1
Ich _____ gern einen Kaffee.
Вежливая просьба: Ich hätte gern…
Вопрос 2
_____ Sie mir bitte helfen?
Konjunktiv II от können: könnten.
Вопрос 3
Wenn ich Zeit _____, würde ich kommen.
Нереальное условие: wenn ich Zeit hätte.
Вопрос 4
Wenn ich reich _____, würde ich reisen.
sein в Konjunktiv II: wäre.
Вопрос 5
Du siehst müde aus. Du _____ mehr schlafen.
Совет для du: du solltest.
Вопрос 6
Ich _____ so gern Spanisch lernen!
ich würde + инфинитив.
Вопрос 7
An deiner Stelle _____ ich das nicht machen.
Совет: an deiner Stelle würde ich…
Вопрос 8
Wir _____ heute Abend ins Kino gehen.
Предложение для wir: wir könnten.
Вопрос 9
Wenn er hier _____, wäre alles einfacher.
Нереальное условие: wenn er hier wäre.
Вопрос 10
Was _____ du an meiner Stelle tun?
du würdest + инфинитив.
Правильно: 0 из 10
Читайте также
Модальные глаголы
können, müssen, wollen, dürfen, sollen, mögen — формы, значения и инфинитив в конце.
Союзы: weil, obwohl, deshalb
Weil ich krank bin, deshalb bleibe ich, denn ich habe… — три группы союзов и где стоит глагол.
Präteritum
Простое прошедшее время: слабые на -te, сильные с новой основой, sein, haben и модальные.