Um, am, im: when?
am = an + dem, im = in + dem. Exception: in der Nacht (at night), not am. A year without the word Jahr takes no preposition: 2020 bin ich nach Berlin gezogen.
| Preposition | For | Examples |
|---|---|---|
| um | clock time | um 8 Uhr · um halb neun · um Mitternacht |
| am | days, dates, parts of the day, the weekend | am Montag · am 5. Mai · am Morgen · am Wochenende |
| im | months, seasons, im Jahr + year | im Mai · im Winter · im Jahr 2020 |
No preposition
Heute, morgen, gestern, jetzt, bald and phrases with jeden, nächste, letzte take no preposition (they’re accusative): jeden Tag, nächste Woche, letzten Sommer.
- Ich arbeite jeden Tag.I work every day.
- Wir fahren nächste Woche nach Wien.We’re going to Vienna next week.
- Letzten Sommer war ich in Italien.Last summer I was in Italy.
How long: seit, vor, für and others
| Preposition | Meaning | Example |
|---|---|---|
| seit | since, for (and still) | Ich lerne seit einem Jahr Deutsch. |
| vor | ago | Ich war vor zwei Wochen in Berlin. |
| für | for (a planned period) | Ich fahre für drei Tage nach Paris. |
| von … bis | from … to | Der Kurs geht von Montag bis Freitag. |
| ab | from, starting | Ab Montag arbeite ich hier. |
| nach | after | Nach dem Essen gehen wir spazieren. |
| bis | until | Ich bin bis 18 Uhr im Büro. |
Tip: Seit + Präsens: Ich wohne seit drei Jahren hier — “I’ve lived here for three years (and still do)”, not “habe gewohnt”. Seit, vor and nach take the dative: seit einem Jahr, vor zwei Wochen, nach dem Essen.
Asking about time
- Wann beginnt der Film? — Um 20 Uhr.When does the film start? — At 8 pm.
- Seit wann wohnst du hier? — Seit 2021.How long have you lived here? — Since 2021.
- Wie lange bleibst du? — Zwei Wochen.How long are you staying? — Two weeks.
Common mistakes
The mistakes people make most often — and the right way.
Wrong:
Ich komme am 8 Uhr.Right: Ich komme um 8 Uhr.
Clock time: um.
Wrong:
im MontagRight: am Montag
Days of the week: am.
Wrong:
am SommerRight: im Sommer
Seasons: im.
Wrong:
Ich habe seit zwei Jahren hier gewohnt.Right: Ich wohne seit zwei Jahren hier.
seit + Präsens when it’s still going on.
Wrong:
in 2020Right: 2020 / im Jahr 2020
A year: no preposition, or im Jahr.
Time prepositions: am, um, im
Quiz
10 questions: choose the right option — the explanation appears straight away.
Question 1
Der Kurs beginnt _____ 9 Uhr.
Clock time: um.
Question 2
Wir sehen uns _____ Freitag.
A day: am.
Question 3
Mein Geburtstag ist _____ Juli.
A month: im.
Question 4
_____ Abend lese ich gern.
Part of the day: am Abend.
Question 5
Ich wohne _____ drei Jahren in Odessa.
Still living there: seit.
Question 6
Ich war _____ zwei Tagen beim Arzt.
“Two days ago”: vor.
Question 7
Wir fahren _____ eine Woche ans Meer.
A planned period: für.
Question 8
_____ Winter fahren wir Ski.
A season: im.
Question 9
Das Geschäft ist von 9 _____ 18 Uhr geöffnet.
von … bis — from … to.
Question 10
Was machst du _____ Wochenende?
The weekend: am Wochenende.
Correct: 0 of 10