Перейти к содержанию
SLAYLANGUAGE SCHOOL
Кабинет

Грамматика французского · Уровень A1

Mon, ma, mes: притяжательные прилагательные во французском

Притяжательные прилагательные — «мой, твой, его, наш…» — стоят перед существительным вместо артикля. Главное правило: род и число зависят от предмета, а не от владельца. Поэтому «его мама» и «её мама» — одинаково sa mère, а «его папа» и «её папа» — son père.

ТестСодержание
Содержание
  1. Таблица притяжательных прилагательных
  2. Род — по предмету, а не по владельцу
  3. Mon вместо ma перед гласной
  4. Son или leur?
  5. Типичные ошибки
  6. Тест
  7. Частые вопросы

Таблица притяжательных прилагательных

Притяжательные прилагательные
Владелецмужской родженский родмн. число
jemonmames
tutontates
il / ellesonsases
nousnotrenotrenos
vousvotrevotrevos
ils / ellesleurleurleurs
  • C’est mon frère.Это мой брат.
  • Voici ma maison.Вот мой дом.
  • Où sont tes clés ?Где твои ключи?
  • Nous aimons notre ville.Мы любим наш город.

Род — по предмету, а не по владельцу

Форму выбираем по роду и числу того, что кому-то принадлежит. Son, sa, ses значат и «его», и «её» — кто владелец, видно из контекста.

  • Pierre aime sa mère.Пьер любит свою маму.
  • Marie aime son père.Мари любит своего папу.
  • Ils visitent leurs grands-parents.Они навещают своих бабушку и дедушку.

Совет: Русское «свой» переводится теми же словами: Je prends mon sac — Я беру свою сумку.

Mon вместо ma перед гласной

Перед словом женского рода, начинающимся с гласной или немой h, ставим mon, ton, son вместо ma, ta, sa — так легче произносить: mon amie, ton école, son histoire. Если между ними есть прилагательное на согласную, возвращается ma: ma meilleure amie.

  • Mon amie s’appelle Léa.Мою подругу зовут Леа.
  • C’est ton idée ?Это твоя идея?
  • Elle raconte son histoire.Она рассказывает свою историю.

Son или leur?

Son, sa, ses — когда владелец один (он, она). Leur, leurs — когда владельцев несколько (они). Leur — перед одним предметом, leurs — перед несколькими.

  • Ils ont vendu leur voiture.Они продали свою машину.
  • Les enfants jouent avec leurs amis.Дети играют со своими друзьями.

Типичные ошибки

Ошибки, которые встречаются чаще всего, — и как правильно.

  • Неправильно: Marie aime sa père.

    Правильно: Marie aime son père.

    père — мужского рода: son, хоть владелица — женщина.

  • Неправильно: Ma amie est là.

    Правильно: Mon amie est là.

    Перед гласной — mon.

  • Неправильно: Ils aiment sa maison.

    Правильно: Ils aiment leur maison.

    Владельцев несколько — leur.

  • Неправильно: Leurs voiture est rouge.

    Правильно: Leur voiture est rouge.

    Один предмет — leur без -s.

Притяжательные прилагательные: mon, ma, mes

Тест

10 вопросов: выберите правильный вариант — объяснение появится сразу.

  1. Вопрос 1

    Je te présente _____ sœur.

  2. Вопрос 2

    Tu as _____ clés ?

  3. Вопрос 3

    Pierre aime _____ mère.

  4. Вопрос 4

    Marie téléphone à _____ père.

  5. Вопрос 5

    J’adore _____ école.

  6. Вопрос 6

    Nous aimons _____ ville.

  7. Вопрос 7

    Les enfants jouent avec _____ chien.

  8. Вопрос 8

    Vous avez _____ passeports ?

  9. Вопрос 9

    Ils ont vendu _____ voiture.

  10. Вопрос 10

    Elle raconte _____ histoire.

Правильно: 0 из 10

Читайте также

Частые вопросы

Не нашли ответ? Оставьте заявку — мы всё расскажем.

Как сказать «его» и «её» по-французски?

Одинаково: son, sa, ses. Форма зависит от предмета: son livre — его / её книга, sa maison — его / её дом.

Почему mon amie, а не ma amie?

Перед гласной или немой h в женском роде ставят mon, ton, son, чтобы не было стечения двух гласных: mon amie, ton école.

Какая разница между leur и leurs?

Оба — «их». Leur — перед одним предметом (leur maison), leurs — перед несколькими (leurs enfants).

Другие темы

Все темыСпряжение французских глаголовНеправильные глаголы французского

Следующий шаг

Учитесь дальше с мини-курсом

Короткие онлайн-курсы от преподавателей Slay School: каждый день урок на 15 минут с озвучкой, упражнениями и диалогами, а слова, которые вы забываете, курс возвращает сам.

  • Первый день — бесплатно
  • 15 минут в день, в своём темпе
  • Каждое слово озвучено
  • Доступ навсегда после оплаты
Начать бесплатноВсе мини-курсы

Чтобы начать, нужен только email или Google-аккаунт.