Як утворити gérondif
Візьміть форму nous у présent, приберіть -ons і додайте -ant, а перед усім — en. Форма не змінюється за родом і числом. У дієсловах на -ger і -cer зберігається вимова: mangeons → en mangeant, commençons → en commençant.
| Інфінітив | nous… | gérondif |
|---|---|---|
| parler | parlons | en parlant |
| finir | finissons | en finissant |
| faire | faisons | en faisant |
| prendre | prenons | en prenant |
| manger | mangeons | en mangeant |
| être | sommes | en étant |
| avoir | avons | en ayant |
| savoir | savons | en sachant |
Порада: Зворотний займенник лишається й узгоджується з підметом: en me levant, en nous promenant.
Що передає gérondif
Одночасність — дві дії разом (Il chante en se douchant). Спосіб чи засіб — як ми чогось досягаємо (C’est en forgeant qu’on devient forgeron — майстром стають, працюючи). Умова — якщо (En partant maintenant, tu arriveras à l’heure — якщо вийдеш зараз…).
- Elle lit en mangeant.Вона читає під час їжі.
- J’ai appris l’anglais en regardant des séries.Я вивчив англійську, дивлячись серіали.
- Il s’est blessé en faisant du vélo.Він травмувався, катаючись на велосипеді.
- En travaillant plus, tu réussiras.Якщо працюватимеш більше, досягнеш успіху.
Правило одного підмета і tout en
Дію в gérondif виконує той самий підмет, що й головну. «En sortant, la pluie a commencé» означає, ніби дощ виходив з дому. Правильно: Quand je suis sorti, il a commencé à pleuvoir.
Tout en підкреслює одночасність або протиставлення — «водночас», «хоча»: Il est sympa tout en étant très strict.
- Il écoute de la musique tout en faisant ses devoirs.Він слухає музику й водночас робить домашнє.
Типові помилки
Помилки, які трапляються найчастіше, — і як правильно.
Неправильно:
en mangantПравильно: en mangeant
Після g перед a — e: mangeant.
Неправильно:
en finantПравильно: en finissant
Основа від nous finissons.
Неправильно:
en avantПравильно: en ayant
avoir — ayant.
Неправильно:
en savantПравильно: en sachant
savoir — sachant.
Неправильно:
En sortant, la pluie a commencé.Правильно: Quand je suis sorti, il a commencé à pleuvoir.
Gérondif потребує того самого підмета.
Gérondif: en parlant
Тест
10 питань: оберіть правильний варіант — пояснення з’явиться одразу.
Питання 1
Il chante en _____ sa douche.
nous prenons → prenant.
Питання 2
J’ai appris l’anglais en _____ des séries.
en + -ant: regardant.
Питання 3
En _____ maintenant, tu arriveras à l’heure.
nous partons → partant.
Питання 4
Elle lit en _____.
nous mangeons → mangeant.
Питання 5
Il s’est blessé en _____ du vélo.
nous faisons → faisant.
Питання 6
C’est en _____ qu’on devient forgeron.
-ger → -geant.
Питання 7
Il est tombé en _____ l’escalier.
nous descendons → descendant.
Питання 8
En _____ malade, il a quand même travaillé.
être → étant.
Питання 9
Il écoute de la musique en _____ ses devoirs.
Після en — форма на -ant.
Питання 10
Nous avons trouvé la solution en _____ ensemble.
nous réfléchissons → réfléchissant.
Правильно: 0 з 10
Читайте також
Présent: теперішній час
Je parle, nous finissons, vous faites — закінчення трьох груп дієслів і головні неправильні.
Зворотні дієслова: se lever
Je me lève, tu t’appelles, elle s’est levée — займенники me, te, se і passé composé з être.
Conditionnel: je voudrais
Je voudrais, pourriez-vous, si j’avais… je ferais — умовний спосіб для ввічливості, порад і мрій.